กาบมะพร้าว(gàap má-práao)
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမ်B1
အုန်းဆံခွံ
အုန်းသီး၏ မာကျောသောအခွံကို ဝန်းရံဖုံးအုပ်ထားသည့် ထူထဲပြီး အမျှင်များပါသော အပြင်အလွှာဖြစ်ကာ အမျှင်ထုတ်လုပ်ခြင်း၊ အပင်စိုက်ပျိုးရာတွင် အသုံးပြုခြင်းနှင့် အခြားရည်ရွယ်ချက်များအတွက် သုံးသည်။
ဥပမာများ
พ่อpôrพ่อpôr1အဖေ၊ ဖခင်2ရှေ့ဆက်ပုဒ်—အမျိုးသား၊ ခေါင်းဆောင်၊ ဖခင်သဖွယ်ပုဂ္ဂိုလ်3ဦး၊ ဦးလေး (ကျေးလက်/ရှေးဟောင်းသုံး)ใช้cháiใช้chái1လုပ်ခိုင်းသည်၊ တာဝန်ပေးသည်၊ အမိန့်ပေးသည်2ငွေသုံးသည်၊ ပေးချေသည်3အသုံးပြုသည်၊ သုံးသည်4အချိန်ယူသည်၊ လိုအပ်သည်มีดmêetมีดmêetဓားสับsàpสับsàp1အားပြင်းစွာ ခုတ်သည်၊ ခုတ်ချက်ဖြင့် ရိုက်သည်2(ခလုတ်) ပြောင်းသည်3ဖဲမွှေခြင်း4တောက်တောက်စင်းထားသော5ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်သည်6စင်းသည်၊ တောက်တောက်စင်းသည်กาบมะพร้าวgàap má-práaoกาบมะพร้าวgàap má-práaoအုန်းဆံခွံเป็นชิ้นbpen chínเป็นชิ้นbpen chínအပိုင်းအစများအဖြစ်เล็กlékเล็กlék1ငယ်သော၊ အငယ်၊ အငယ်ဆုံး2သေးငယ်သော3အသေးအဖွဲ၊ နည်းပါးသောไว้wáiไว้wái1သိမ်းထားသည်၊ ချန်ထားသည်2နောက်မှလုပ်ရန်၊ သိမ်းဆည်းရန်။3ထားရှိမှု သို့မဟုတ် အခြေအနေထိန်းသိမ်းမှုကို ဖော်ပြသည်4ဒီအတိုင်းထားသည်။5ဖယ်ထားသည်၊ အရန်ထားသည်။6(ဆံပင်၊ မုတ်ဆိတ်) ထားသည်။ปลูกbplòokปลูกbplòok1စိုက်ပျိုးသည် (အပင်)2ဆောက်လုပ်သည် (အိမ်)၊ တည်ဆောက်သည်3ပြုစုပျိုးထောင်သည် (တန်ဖိုးများ/အလေ့အကျင့်များ)กล้วยไม้glûuai máaiกล้วยไม้glûuai máai1သစ်ခွပန်း2သစ်ခွပင်
ဖေဖေက သစ်ခွစိုက်ဖို့ အုန်းဆံခွံတွေကို ဓားနဲ့ အစိတ်သေးသေးလေးတွေဖြစ်အောင် ခုတ်တယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
กาบมะพร้าวgàap má-práaoอยู่yòoด้านนอกdâan nòkส่วนsùuanกะลาgà-laaแข็งkăengอยู่yòoด้านในdâan naiติดกับdtìt gàpเนื้อnéuua
အုန်းသီးရဲ့ အုန်းဆံခွံက အပြင်ဘက်မှာရှိပြီး မာကျောတဲ့အခွံကတော့ အတွင်းဘက်မှာ အုန်းသားနဲ့ ကပ်လျက်ရှိတယ်။
ร้านต้นไม้ráan dtôn máaiแนะนำให้náe-nam hâiฉันchănผสมpà-sŏmกาบมะพร้าวgàap má-práaoสับsàpลงในlong naiดินdinเพราะpráwช่วยเก็บchûuai gèpความชื้นkwaam chéunได้ดีdâai dee
အစိုဓာတ်ကို ကောင်းကောင်းထိန်းထားနိုင်တာကြောင့် ခုတ်ထားတဲ့အုန်းဆံခွံကို မြေကြီးထဲ ရောထည့်ဖို့ အပင်ဆိုင်က အကြံပြုခဲ့တယ်။
แทนที่จะtaen têe jàทิ้งtíngกาบมะพร้าวgàap má-práaoที่เหลือtêe lĕuuaจากjàakการgaanปอกbpòkชาวบ้านchaao bâanนำมาnam maaแยกเส้นใยyâek sên yaiเพื่อpêuuaทำtamเชือกchûueakและláeพรมpromเช็ดchétเท้าtáao
အုန်းသီးခွာပြီး ကျန်ခဲ့တဲ့အုန်းဆံခွံတွေကို စွန့်ပစ်မယ့်အစား ရွာသားတွေက ကြိုးနဲ့ ခြေသုတ်ဖျာလုပ်ဖို့ အမျှင်တွေကို ခွဲထုတ်ကြတယ်။
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กาบมะพร้าวgàap má-práaoกาบมะพร้าวgàap má-práaoအုန်းဆံခွံ