กลับคำ(glàp kam)
အဓိပ္ပာယ်များ
1ကြိယာB1
ကတိဖျက်သည်၊ စကားလှည့်သည်
ကတိမတည်ခြင်း၊ ယခင်ပြောခဲ့သည့်စကားကို ပြောင်းလဲခြင်း။
ဥပမာများ
คุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးสัญญาsăn-yaaสัญญาsăn-yaa1ကတိ၊ သစ္စာစကား၊ ကတိကဝတ်2စာချုပ်၊ သဘောတူညီချက်3ကတိပေးသည်၊ သစ္စာဆိုသည်4စာချုပ်ချုပ်ဆိုသည်5သင်ညာแล้วláeoแล้วláeo1ပြီ၊ ယခုတိုင် (ဤအချိန်အထိ)2ပြီးတော့၊ ထို့နောက်၊ အဲဒီနောက်3ပြီးပြီ (ကြိယာရှေ့)4ပြီးလျှင်၊ ထို့နောက် (ဝါကျဆက်)5ပြီးပြီ (ဝါကျအဆုံး)นะnáนะná1[!] တိုက်တွန်း/အတည်ပြုသော စကားလုံး2လေသံပျော့စေရန်သုံးသော ဝါကျအဆုံးစကားလုံး3[!] အာရုံစိုက်မှုရယူသော စကားလုံး (အစနေရာ)ห้ามhâamห้ามhâam1တားမြစ်သည်2တရားဝင်ပိတ်ပင်သည်3[n.] တားမြစ်ချက်กลับคำglàp kamกลับคำglàp kamကတိဖျက်သည်၊ စကားလှည့်သည်เด็ดขาดdèt kàatเด็ดขาดdèt kàat1ပြတ်သားသော၊ အလျှော့မပေးသော2ပြတ်သားသော၊ ခိုင်မာသော3အပြတ်အသတ်၊ တင်းကျပ်စွာ
မင်း ကတိပေးပြီးပြီနော်၊ စကားကို လုံးဝ နောက်ပြန်မလှည့်ရဘူး။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
คืนคำkeun kamคืนคำkeun kamကတိဖျက်သည်
ကတိဖျက်သည်
ผิดสัญญาpìt săn-yaaผิดสัญญาpìt săn-yaaကတိဖျက်သည်၊ စာချုပ်ဖောက်ဖျက်သည်
ကတိဖျက်သည်၊ စာချုပ်ဖောက်ဖျက်သည်
ถอนคำtŏn kamถอนคำtŏn kamစကားရုပ်သိမ်းခြင်း၊ စကားပြန်ရုပ်ခြင်း
စကားရုပ်သိမ်းခြင်း၊ စကားပြန်ရုပ်ခြင်း
ไม่รักษาคำพูดmâi rák-săa kam pôotไม่รักษาคำพูดmâi rák-săa kam pôotကတိမတည်ခြင်း
ကတိမတည်ခြင်း
บิดพลิ้วbìt plíuบิดพลิ้วbìt plíuကတိဖျက်သည်၊ တာဝန်ရှောင်လွှဲသည်
ကတိဖျက်သည်၊ တာဝန်ရှောင်လွှဲသည်
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
กลับคำglàp kamกลับคำglàp kamကတိဖျက်သည်၊ စကားလှည့်သည်