กรั้กๆ

grák grák

အဓိပ္ပာယ်

1အာမေဍိတ်B1

ဟီးဟီး၊ တခစ်ခစ်ရယ်သံ

လည်ချောင်းသံဖြင့်၊ နောက်ပြောင်လိုသော သို့မဟုတ် အောင့်အီးထားသော တခစ်ခစ်ရယ်သံကို ကိုယ်စားပြုသည့် အသံတုစကားလုံး (အင်တာနက် ဗန်းစကား သို့မဟုတ် ရုပ်ပြစာအုပ်များတွင် အများဆုံးအသုံးပြုသည်)

ဥပမာများ

พอporพอpor1လုံလောက်သော2လုံလောက်စွာ3လုံလောက်သည်4အတော်အသင့်၊ အတော်လေး5သည်နှင့်တစ်ပြိုင်နက်อ่านàanอ่านàan1ဖတ်သည်2အသံထွက်ဖတ်သည်3အဓိပ္ပာယ်ကောက်သည် / သုံးသပ်သည်4ဒေတာ ဖတ်သည် (ကွန်ပျူတာသုံး)มุกตลกmúk dtà-lòkมุกตลกmúk dtà-lòkနောက်ပြောင်မှု၊ ဟာသ၊ ပြက်လုံးของkŏngของkŏng1၏ (ပိုင်ဆိုင်မှုပြပစ္စည်း)2ပစ္စည်း၊ အရာဝတ္ထုคุณkunคุณkun1သင်၊ ခင်ဗျား၊ ရှင် (ယဉ်ကျေးသော သုံးနှုန်း)2ဦး၊ ဒေါ်၊ ကို၊ မ (နာမည်ရှေ့တပ် ဂုဏ်ပုဒ်)3အရည်အသွေး၊ ကိုယ်ကျင့်တရား၊ ကောင်းကျိုးฉันchănฉันchăn1ကျွန်မ၊ ကျွန်တော်၊ ငါ2ဘုဉ်းပေးသည်၊ ဆွမ်းစားသည်3ကဲ့သို့၊ အဖြစ်၊ သဘောမျိုးဖြင့်ก็gâwก็gâw1လည်း၊ လည်းပဲ2ထို့ကြောင့်၊ ဒါကြောင့် (အစီအစဉ်/ရလဒ်)3အခြေအနေပြ အမှတ်အသား (အကယ်၍... ဆိုလျှင်...)4ကဲ၊ အမှန်တော့၊ အလေးပေးမှု သို့မဟုတ် အကြောင်းပြမှု5အကြောင်းအရာ/ပြန်လည်စတင်ခြင်း အမှတ်အသားเผลอplĕrเผลอplĕr1သတိလွတ်သော၊ ပေါ့ဆသော2မရည်ရွယ်ဘဲလုပ်မိသည်3မတော်တဆ၊ သတိမထားမိဘဲหัวเราะhŭua róหัวเราะhŭua ró1ရယ်မောသည်2လှောင်ရယ်သည်၊ သရော်သည်กรั้กๆgrák grákกรั้กๆgrák grákဟီးဟီး၊ တခစ်ခစ်ရယ်သံออกมาòk maaออกมาòk maa1ထွက်လာသည်2ထွက်ပေါ်လာသည်3ရလဒ်ထွက်ပေါ်လာသည်4ရှေ့တန်းထွက်လာသည်၊ ဖွင့်ဟပြောဆိုသည်5ထွက်ပေါ်လာခြင်း (ကြိယာနောက်တွင်၊ ဥပမာ ထုတ်ပြောခြင်း၊ ရုတ်တရက် ငိုချခြင်း)เลยloieเลยloie1လုံးဝ (အငြင်းဝါကျများတွင်)2ထို့ကြောင့်၊ ချက်ချင်း (တိုက်ရိုက်ရလဒ်)3တကယ်ကို၊ အသေအချာ (အလေးပေးခြင်း)4ဖြတ်ကျော်သည်၊ ကျော်လွန်သည်
ခင်ဗျားရဲ့ ပြက်လုံးကို ဖတ်လိုက်ရတဲ့အခါ ကျွန်တော် မတော်တဆ တခိခိ ရယ်မိသွားတယ်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခု
သူက သူ့သူငယ်ချင်းရဲ့ ကယောင်ကတမ်း ဖြစ်မှုကို လှောင်ပြောင်ဖို့အတွက် ချက်တင်ထဲမှာ "တခိခိ" လို့ ရိုက်ထည့်လိုက်တယ်။
ကာတွန်းထဲက လူကြမ်းတွေဟာ သူတို့ရဲ့ မကောင်းတဲ့ အစီအစဉ်တွေ အောင်မြင်တဲ့အခါတိုင်း ကောက်ကျစ်တဲ့ ပုံစံနဲ့ တခိခိ ရယ်လေ့ရှိကြတယ်။
သူ့သူငယ်ချင်း ချော်လဲသွားတဲ့အခါ သူက ယဉ်ကျေးအောင်နေပြီး ရယ်ချင်စိတ်ကို အောင့်ထားဖို့ ကြိုးစားခဲ့ပေမဲ့ နောက်ဆုံးမှာတော့ ခိုးရယ်မိသွားခဲ့တယ်။