กทัมพะ
gà-tam-páအဓိပ္ပာယ်
1နာမ်C2
မအူပင်၊ ကဒမ္ဗသစ်ပင်
ကဒမ္ဗ သို့မဟုတ် မအူပင် ဟုခေါ်သော အပူပိုင်းဒေသပေါက် အပင်တစ်မျိုး၊ ၎င်းကို ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့် ဟိန္ဒူစာပေများတွင် မကြာခဏ ဖော်ပြလေ့ရှိသည် (အများအားဖြင့် နေ့စဉ်သုံး ထိုင်းဘာသာစကားတွင် กระทุ่ม ဟု လူသိများသည်)
ဥပမာများ
ต้นdtônต้นdtôn1သစ်ပင်၊ အပင်2အစပိုင်း3အရင်းအမြစ်၊ ဇစ်မြစ်4ပင်စည်၊ အရင်း5သစ်ပင်၊ အပင်၊ တိုင်တို့အတွက် မျိုးပြစကားလုံး6မူလ၊ ပထမ (ရှေ့ဆက်စကားလုံးအဖြစ်)กทัมพะgà-tam-páกทัมพะgà-tam-páမအူပင်၊ ကဒမ္ဗသစ်ပင်เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)ไม้ยืนต้นmáai-yʉʉn-dtônไม้ยืนต้นmáai-yʉʉn-dtônသစ်ပင်။ သစ်မာပင်ที่tîiที่tîi1နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ ကွက်လပ်2၌၊ တွင်၊ သို့3နေရာ၊ ထိုင်ခုံ၊ တစ်ဦးစာပွဲတို့၏ မျိုးပြပုဒ်4သော (အထူးပြုစကားလုံး)5သောအခါ၊ အချိန်တွင် (အချိန်ပြစကားလုံး)6အစဉ်နှင့် အဆင့်ပြပုဒ်มีmiiมีmii1ရှိသည်၊ ပိုင်ဆိုင်သည်2ရှိသည်၊ ပါသည်3ဖြစ်သည်၊ ခံစားရသည်ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1ပန်း / ပန်းပွင့်2ပွင့် (ပန်းများအတွက် ပစ္စည်းပြစကားလုံး)3အတိုး4အလေးအနက်ပြု သို့မဟုတ် စိတ်ချစေသော ဝါကျအဆုံးသတ်ပုဒ် (ဒေသသုံး သို့မဟုတ် ရှေးသုံး)เป็นbpenเป็นbpen1ဖြစ်သည် (လက္ခဏာ/အမျိုးအစား/အခြေအနေ)2ဖြစ်လာသည်3တတ်သည်၊ လုပ်နိုင်သည် (စွမ်းရည်)4အသက်ရှိသော၊ အသက်ရှင်သော5ရှိသည်၊ ခံစားရသည်၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ရှိသည်6ဖြင့်၊ အဖြစ်၊ အလိုက်၊ ကြာအောင် (ကြိယာဝိသေသနစကားစု ဖွဲ့ရာတွင်)ทรงกลมsong-glomทรงกลมsong-glom1စက်လုံးပုံ အရာဝတ္ထု၊ ဘောလုံးကဲ့သို့ ပုံသဏ္ဌာန်2စက်လုံးပုံ၊ လုံးဝန်းသော (၃ ဖက်မြင်)3စက်လုံး (ဂျီဩမေတြီ)สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaamလှပသော၊ ချစ်စရာကောင်းသောและlɛ́และlɛ́နှင့်มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmมีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmမွှေးကြိုင်သည်၊ အနံ့မွှေးသည်
မအူပင်သည် လှပသော အပွင့်ဝိုင်းလေးများနှင့် မွှေးပျံ့သော ရနံ့ရှိသည့် နှစ်ရှည်ပင်တစ်မျိုးဖြစ်သည်။
နောက်ထပ် ဥပမာ 3 ခုလျှော့ပြပါ
ในnaiวรรณคดีwan-ná-ká-diiอินเดียโบราณin-diia-boo-raanต้นdtônกทัมพะgà-tam-páมักจะmák-jàถูกtùukกล่าวถึงglàao-tʉ̌ngในnaiบริบทbɔɔ-rí-bòtที่tîiเกี่ยวข้องกับgìiao-kɔ̂ɔng-gàpตำนานdtam-naanของkɔ̌ɔngพระกฤษณะprá-grìt-sà-ná
ရှေးဟောင်း အိန္ဒိယစာပေများတွင် မအူပင်ကို ခရစ်ရှ်နားနတ်မင်း၏ ဒဏ္ဍာရီများနှင့် ဆက်စပ်၍ မကြာခဏ ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။
ร่มเงาrôm-ngaoอันanกว้างใหญ่gwâang-yàiของkɔ̌ɔngต้นdtônกทัมพะgà-tam-páในnaiลานวัดlaan-wátช่วยchûuaiสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiสงบร่มเย็นsà-ngòp-rôm-yenให้แก่hâi-gɛ̀ɛผู้ที่pûu-tîiมาmaaปฏิบัติธรรมbpà-dtì-bàt-tam
ဘုန်းကြီးကျောင်းဝင်းအတွင်းရှိ မအူပင်၏ ကျယ်ပြောသော အရိပ်သည် တရားလာရောက်အားထုတ်သူများအတွက် အေးချမ်းဆိတ်ငြိမ်သော ပတ်ဝန်းကျင်ကို ဖန်တီးပေးသည်။
กวีgà-wiiในnaiคัมภีร์kam-piiทางศาสนาtaang-sàat-sà-nǎaมักmákใช้cháiภาพpâapการgaanผลิบานplì-baanของkɔ̌ɔngดอกdɔ̀ɔkกทัมพะgà-tam-páเพื่อpʉ̂ʉaเป็นbpenสัญลักษณ์sǎn-yá-lákสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngความอุดมสมบูรณ์kwaam-ù-dom-sǒm-buunและlɛ́รื่นรมย์rʉ̂ʉn-romในnaiฤดูมรสุมrʉ́-duu-mɔɔ-rá-sǔm
ဘာသာရေးကျမ်းစာများရှိ ကဗျာဆရာများသည် မုတ်သုံရာသီ၏ ပေါကြွယ်ဝမှုနှင့် ပျော်ရွှင်မှုကို ဖော်ညွှန်းရန်အတွက် မအူပွင့်များ ဖူးပွင့်လာပုံကို တင်စားချက်အဖြစ် မကြာခဏ အသုံးပြုကြသည်။
အသံအနိမ့်အမြင့်များ
စာလုံးပေါင်းက ဝဏ္ဏတစ်ခုချင်းစီ၏ အသံကို မည်သို့ သတ်မှတ်သည်ကို အဆင့်လိုက် ကြည့်ပါ။
กทัมพะ ကို ဘာကြောင့် กะ-ทัม-พะ ဟု အသံထွက်သနည်း။
gà-tam-pá
အောက်ပါ အသံစည်းမျဉ်းများသည် အသံထွက်သော ဝဏ္ဏများကို အသုံးပြုသည်။
ဝဏ္ဏ 3 လုံး · စည်းမျဉ်းကြည့်ရန် တစ်လုံးကို ရွေးပါ
အသံကို မည်သို့ ဆုံးဖြတ်သနည်း
- ဗျည်းအုပ်စုအလယ်အုပ်စု
- အသံအမှတ်အသားအသံအမှတ်အသား မရှိ
- ဝဏ္ဏအဆုံးအသေဝဏ္ဏနောက်ဆုံးဗျည်းမရှိသော သရတိုဖြစ်သဖြင့် အသေဖြစ်သည်။
အလယ်အုပ်စု ဗျည်းများ
กจฎฏดตบปอ
ရလဒ်
အနိမ့်သံ အသံ
gà
နိမ့်စွာစပြီး နိမ့်နေကာ အနည်းငယ် ကျသည်။
အလယ်အုပ်စု + အသံအမှတ်အသား မရှိ + အသေဝဏ္ဏ → အနိမ့်သံ
အသံဇယား
အုပ်စုနှင့် စာလုံးပေါင်းပုံစံ အားလုံး၊ ဤဝဏ္ဏကို အမှတ်အသားပြထားသည်။
| အလယ်အုပ်စု | မြင့်အုပ်စု | နိမ့်အုပ်စု | |
|---|---|---|---|
| အမှတ်အသားမဲ့ + အရှင် | အလယ်သံ | တက်သံ | အလယ်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ တို | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | အမြင့်သံ |
| အမှတ်အသားမဲ့ + အသေ ရှည် | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai ek | အနိမ့်သံ | အနိမ့်သံ | ကျသံ |
| Mai tho | ကျသံ | ကျသံ | အမြင့်သံ |
| Mai tri | အမြင့်သံ | — | — |
| Mai chattawa | တက်သံ | — | — |