สงบร่มเย็น
sà-ngòp rôm-yen
အဓိပ္ပာယ်များ
1နာမဝိသေသနB1
အေးချမ်းသာယာသော၊ ငြိမ်းချမ်းသော
အေးချမ်းပြီး သာယာသော၊ အများအားဖြင့် ပြဿနာကင်းရှင်း၍ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သော နေရာ သို့မဟုတ် အခြေအနေကို ဖော်ပြရာတွင် သုံးသည်။
ဥပမာများ
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1ကျေးရွာ2အိမ်ရာစီမံကိန်း၊ အိမ်ရာဝင်းของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănကျွန်ုပ်၏สงบร่มเย็นsà-ngòp rôm-yenสงบร่มเย็นsà-ngòp rôm-yenအေးချမ်းသာယာသော၊ ငြိမ်းချမ်းသောมากmâakมากmâak1အလွန်၊ လွန်စွာ2များပြားသော၊ မြောက်မြားစွာသော3အများကြီး၊ များစွာ
ကျွန်တော့်ကျေးရွာလေးက အရမ်းအေးချမ်းပြီး သာယာပါတယ်။
ဆက်စပ်စကားလုံးများ
ဆင်တူသော အဓိပ္ပာယ်
สงบเย็นsà-ngòp yenสงบเย็นsà-ngòp yenငြိမ်းချမ်းအေးမြသော၊ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သော
ငြိမ်းချမ်းအေးမြသော၊ တိတ်ဆိတ်ငြိမ်သက်သော
ร่มเย็นเป็นสุขrôm yen bpen sùkร่มเย็นเป็นสุขrôm yen bpen sùkအေးချမ်းသာယာသော၊ ငြိမ်းချမ်း၍ ပျော်ရွှင်သော
အေးချမ်းသာယာသော၊ ငြိမ်းချမ်း၍ ပျော်ရွှင်သော
สงบสุขsà-ngòp sùkสงบสุขsà-ngòp sùk1အေးချမ်းသာယာသော / ငြိမ်းချမ်းသော2ငြိမ်းချမ်းခြင်း၊ တည်ငြိမ်အေးချမ်းခြင်း
- အေးချမ်းသာယာသော / ငြိမ်းချမ်းသော
- ငြိမ်းချမ်းခြင်း၊ တည်ငြိမ်အေးချမ်းခြင်း
สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1to become calm; subside; quiet down2calm; peaceful; tranquil; quiet3to cease hostilities; make peace
- to become calm; subside; quiet down
- calm; peaceful; tranquil; quiet
- to cease hostilities; make peace
ร่มเย็นrôm yenร่มเย็นrôm yen1peaceful; secure2shaded and cool
- peaceful; secure
- shaded and cool
စကားလုံး ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု
+
สงบร่มเย็นsà-ngòp rôm-yenสงบร่มเย็นsà-ngòp rôm-yenအေးချမ်းသာယာသော၊ ငြိမ်းချမ်းသော