Perkataan Thai paling lazim

bertakhta; menaiki takhta

dewa tertinggi; tuhan tertinggi

pemohon kerja; calon

sewa penginapan

bergurau; main-main

baka tulen; darah tulen

mempolarisasi; berpecah kepada puak bertentangan

ikan sturgeon

pusat bandar Lampang

cair dan jernih; encer dan jernih

gua gelap

Aristotle (ahli falsafah Yunani)

gelaran; julukan; nama samaran

Khun Thapthim (nama dengan gelaran hormat)

kayu gaharu (kayu berdamar yang wangi)

Dewan Bandaraya Bangkok

regangan (otot)

guru pelatih; guru praktikum

wanita bermulut kasar; perempuan mulut celupar (menghina)

bermata tajam; cekap memerhati

kepingan logam (untuk bumbung)

imej yang kelihatan; penampakan

pada masa lalu; dahulu

orang yang berbelanja besar; sugar daddy

memalukan; mengaibkan

mengangkat kepala; menegakkan leher

biji bijan sangai

sup krim

kombu; kelp yang boleh dimakan

ultra-; tersangat

penyanyi utama/pakar wanita muzik rakyat

melarat; miskin; dalam kesukaran yang melampau

rupa semula jadi; penampilan solekan minimal

Perjanjian (dalam Bible)

mengukur IQ; mengambil ujian IQ

Jerusalem (bandar raya)

bau menyengat; ketajaman bau

baldu; kain baldu

senjata penentu; senjata muktamad

puntianak fiksyen yang terkenal

kedekut; tangkai jering (tidak rasmi)

bertanya khabar seseorang

wanita cantik; jelitawan

perangkap hutang

gangguan; sesuatu yang menjengkelkan; kacau ganggu

peminat sukan; penggemar sukan

penolong pengadil; penjaga garisan; hakim garisan

restoran makanan laut

fenomena alam semula jadi

pertunjukan langsung

menampal; membaiki

kebal terhadap senjata

rayuan; permohonan bersungguh-sungguh

introvert

kejuruteraan pengairan

membentuk bulatan; menyusun dalam bulatan

tambah yogurt; letak yogurt

di TikTok

tafsiran keputusan

kejadian; kemunculan (rasmi)

Mahkamah Agung

latte; kopi latte

pasukan pencari

bulu (bahan pakaian)

menetapkan peranan pasangan (slanga)

ujian prestasi; ujian kecekapan

waktu siaran; cap masa

kawasan rehat; hentian sebelah

perbuatan menandatangani

sistem peredaran darah

tanda harga; label harga

Roh Tertinggi; Jiwa Semesta

melakukan ujian najis

mengemas kini sistem

memanggang di atas arang

menghalang cahaya; meneduh

paksi tengah badan; garis tengah

mahaguru lelaki untuk nyanyian puisi rakyat

gemar menggubah atau bertutur dalam bentuk puisi

simptom ketagihan; keadaan ketagihan

kemeriahan; keriangan

pergaduhan bertumbuk; pergaduhan

ringkasan jualan; laporan jualan

keadaan tersekat; keadaan terperangkap

dengan penuh takzim ketika mempersembahkan sesuatu kepada raja

pokok betik

tempurung lutut; patela

prop

memorandum pertubuhan; tatawujud syarikat

kalah teruk; tewas besar

bar antiolengan; bar penstabil

polis peronda; pegawai peronda

berdekut

Tasik Anotatta; Tasik Anavatapta

sehinggalah; sehingga

mereneh/menggelegak [sesuatu] untuk jangka masa yang lama

memberi tip kepada pekerja

pukul jatuh (KO dalam sukan tempur)

memasang panel solar / sistem tenaga solar

vitamin B2; riboflavin