พ่อบุญทุ่ม(pôr bun tûm)
Maksud
1Kata NamaB2
orang yang berbelanja besar; sugar daddy
lelaki yang membelanjakan wang secara mewah, terutamanya untuk menarik perhatian atau memenangi hati seseorang yang diminati; orang yang berbelanja besar
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitทำตัวtam dtuuaทำตัวtam dtuua1berkelakuan; membawa diri2bertindak seperti; menampilkan diri sebagaiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapพ่อบุญทุ่มpôr bun tûmพ่อบุญทุ่มpôr bun tûmorang yang berbelanja besar; sugar daddyซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1beg; beg tangan; dompet wanita2jenis beg (mengikut konteks)3poket4dompet5PB: beg, beg tangan, dompetแบรนด์เนมbraen naymแบรนด์เนมbraen naym1berjenama; jenama terkenal2barang berjenamaให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanแฟนfaenแฟนfaen1peminat; penyokong2pasangan romantisใหม่màiใหม่mài1baharu; tidak lama2baharu; berbeza; segar3lagi; semula4baharu; tidak berpengalaman (novis)ทุกtúkทุกtúk1setiap; tiap-tiap2setiap (selang masa/kekerapan)เดือนdeuuanเดือนdeuuan1Bulan; bulan2bulan
Dia berlagak seperti seorang pemurah yang boros, membeli beg berjenama untuk teman wanita baharunya setiap bulan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
บุญbunบุญbun1pahala; karma baik2manfaat; pertolongan; rahmat (kolokial)3perbuatan baik; amalBahagian 2
+
พ่อบุญทุ่มpôr bun tûmพ่อบุญทุ่มpôr bun tûmorang yang berbelanja besar; sugar daddy