ไหล่ล้า
lài-láaMaksud
1Kata SifatA2
bahu terasa letih
Bahu terasa letih atau lesu, contohnya akibat penggunaan atau pengerahan tenaga yang berpanjangan.
Contoh
นั่งnângนั่งnâng1duduk2naik; menaiki (kenderaan)หน้าnâaหน้าnâa1muka2hadapan; depan3muka surat; halaman4seterusnya; akan datang5di hadapan6musim; waktu tertentu dalam setahun7bahan di atas makananคอมkomคอมkomkomputer (tidak formal)นานๆnaan naanนานๆnaan naanjarang-jarang; sekali-sekalaแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3sudah; penanda tindakan selesai4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5bagi …; sebenarnya (selepas frasa topik atau sudut pandangan)ไหล่ล้าlài láaไหล่ล้าlài láabahu terasa letih
Duduk di hadapan komputer untuk masa yang lama membuatkan bahu saya letih.
3 contoh lagiPapar kurang
Saya mengangkat barang sepanjang hari semalam, jadi hari ini bahu saya terasa sangat letih.
Terperangkap dalam kesesakan lalu lintas selama berjam-jam menyebabkan bahu letih dan leher kaku.
ถ้าtâaไหล่ล้าlài láaบ่อยๆbòi bòiควรkuuanยืดกล้ามเนื้อyêut glâam néuuaและláeปรับbpràpท่าtâaนั่งnângให้hâiถูกต้องtòok dtông
Jika bahu anda sering letih, anda harus melakukan regangan dan membetulkan postur duduk anda.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggiห pendahuluห senyap sebelum ล meletakkan suku kata ini dalam kelas tinggi.
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
lài
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ไหล่ล้าlài-láaไหล่ล้าlài-láabahu terasa letihbahu terasa letihPerkataan