ไฟขอทาง
fai-kɔ̌ɔ-taangMaksud
1Kata NamaA2
lampu meminta laluan
lampu kenderaan, selalunya lampu depan yang berkelip atau lampu amaran, yang digunakan untuk meminta pengguna jalan raya lain memberi laluan
Contoh
เขากะkǎo-gàเขากะkǎo-gàKhao Ka (nama tempat; transliterasi)พริบprípพริบpríp1berkelip; mengerdip2sekelip mata; sesaatไฟขอทางfai-kɔ̌ɔ-taangไฟขอทางfai-kɔ̌ɔ-taanglampu meminta laluan
Dia memberi isyarat lampu tinggi untuk meminta laluan.
3 contoh lagiPapar kurang
Ambulans memasang lampu amaran untuk meminta kenderaan lain memberi laluan.
ฉันchǎnกะพริบไฟgà-príp-faiขอทางkɔ̌ɔ-taangเพื่อpʉ̂ʉaบอกให้bɔ̀ɔk-hâiรถบรรทุกrót-ban-túkรู้rúuว่าwâaฉันchǎnจะjàแซงsɛɛng
Saya memberi isyarat lampu tinggi untuk memberitahu pemandu lori bahawa saya mahu memotong.
การกะgaan-gàพริบprípไฟขอทางfai-kɔ̌ɔ-taangเป็นbpenวิธีwí-tiiสื่อสารsʉ̀ʉ-sǎanเบื้องต้นbʉ̂ʉang-dtônของkɔ̌ɔngผู้ขับขี่pûu-kàp-kìiบนbonท้องถนนtɔ́ɔng-tà-nǒnเพื่อpʉ̂ʉaความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-pai
Memberi isyarat lampu tinggi untuk meminta laluan adalah kaedah komunikasi asas bagi pemandu di jalan raya untuk memastikan keselamatan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal ไ menyembunyikan akhiran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
fai
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ไฟfaiไฟfai1api; nyalaan api2elektrik; kuasa elektrik3lampu; cahaya lampu4lampu isyarat; penunjuk5kemarahan; semangat (kiasan)api; nyalaan apiBahagian 1
+
ขอทางkɔ̌ɔ-taangขอทางkɔ̌ɔ-taang1tumpang lalu; beri laluan2minta laluantumpang lalu; beri laluanBahagian 2
ไฟขอทางfai-kɔ̌ɔ-taangไฟขอทางfai-kɔ̌ɔ-taanglampu meminta laluanlampu meminta laluanPerkataan