ไข่ข้น
kài-kônMaksud
1Kata NamaA2
telur dadar berkrim; telur hancur lembut
telur dadar berkrim atau telur hancur lembut; hidangan Thai yang popular di mana telur dimasak sehingga baru sahaja mengeras dan biasanya dihidangkan di atas nasi
Contoh
ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1meminta; memohon2penanda permintaan sopan3merayu; memohon dengan sangat4memohon; berdoa untukข้าวkâaoข้าวkâao1nasi (dimasak)2beras (bijirin/belum dimasak)3hidangan; makanan (umum)4tanaman padi; padiไข่ข้นkài-kônไข่ข้นkài-kôntelur dadar berkrim; telur hancur lembutกุ้งgûngกุ้งgûng1udang (haiwan)2udang (sebagai makanan)หนึ่งจานnʉ̀ng-jaanหนึ่งจานnʉ̀ng-jaansepinggan; satu hidanganค่ะkâค่ะkâ1partikel sopan (perempuan, penyataan)2partikel sopan (perempuan, respons pendek)
Tolong sediakan sepinggan nasi dengan telur berkrim dan udang di atasnya.
3 contoh lagiPapar kurang
Pagi ini, saya memasak telur yang lembut dan berkrim untuk dimakan bersama nasi panas.
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiไข่ข้นkài-kônนุ่มnûmและlɛ́เยิ้มyə́əmควรkuuanใช้cháiไฟอ่อนfai-ɔ̀ɔnและlɛ́อย่าyàaทอดtɔ̂ɔtนานเกินไปnaan-gəən-bpai
Jika anda mahu telur kekal lembut dan berkrim, gunakan api kecil dan jangan masak terlalu lama.
ร้านráanข้าวkâaoไข่ข้นkài-kônเปิดใหม่bpə̀ət-màiตรงdtrongหัวมุมhǔua-mumมีmiiคนkonต่อคิวdtɔ̀ɔ-kiuยาวyaaoทุกเช้าtúk-cháao
Kedai nasi telur berkrim yang baru dibuka di sudut jalan itu mempunyai barisan pelanggan yang panjang setiap pagi.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas tinggi
- Tanda nadaMai ek
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas tinggi
ขฃฉฐถผฝศษสห
Hasil
Nada Rendah
kài
Bermula rendah dan kekal rendah, menurun sedikit.
Kelas tinggi + Mai ek → Rendah
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ไข่ข้นkài-kônไข่ข้นkài-kôntelur dadar berkrim; telur hancur lembuttelur dadar berkrim; telur hancur lembutPerkataan