โรคไต(rôhk dtai)
Maksud
1Kata NamaB1
penyakit buah pinggang
sebarang penyakit atau masalah kesihatan yang menjejaskan buah pinggang.
Contoh
คุณตาkun dtaaคุณตาkun dtaa1lelaki lanjut usia (sapaan sopan)2datuk (sebelah ibu)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaเป็นโรคbpen rôhkเป็นโรคbpen rôhkmenghidap penyakit; menderita akibatไตdtaiไตdtai1buah pinggang2Tai (kumpulan etnolinguistik) [nama khas]
Datuk saya menghidap penyakit buah pinggang.
3 contoh lagiPapar kurang
คุณหมอkun mŏrบอกว่าbòk wâaการดื่มgaan dèumน้ำnáamน้อยnóiเกินไปgern bpaiอาจàatเป็นสาเหตุbpen săa-hètของkŏngโรคไตrôhk dtaiได้dâi
Doktor berkata bahawa minum terlalu sedikit air boleh menjadi punca penyakit buah pinggang.
ผู้ป่วยpûu bpùuaiโรคไตrôhk dtaiต้องdtôngควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăanอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuatโดยเฉพาะdoi chá-pórอาหารaa-hăanที่têeมีmeeรสเค็มrót kemจัดjàt
Pesakit buah pinggang mesti mengawal diet mereka dengan ketat, terutamanya makanan yang sangat masin.
โรคไตrôhk dtaiเรื้อรังréuua rangในnaiระยะสุดท้ายrá-yá sùt-táaiจำเป็นต้องjam bpen dtôngได้รับdâi rápการปลูกถ่ายgaan bplòok tàaiไตdtaiหรือrĕuฟอกfôkเลือดlêuuatเพื่อpêuuaรักษาrák-săaชีวิตchee-wítผู้ป่วยpûu bpùuaiไว้wái
Penyakit buah pinggang kronik peringkat akhir memerlukan sama ada pemindahan buah pinggang atau dialisis untuk mengekalkan nyawa pesakit.