เครื่องแขวน

krêuuang kwăen

Maksud

1Kata NamaB2

hiasan gantung tradisional Thai

Hiasan gantung tradisional Thai yang digunakan untuk dekorasi, selalunya diperbuat daripada bunga segar, daun, atau bahan anyaman, dan digantung di rumah, kuil, serta tempat upacara.

Contoh

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaainenek; gelaran hormat untuk wanita tuaของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)ร้อยróiร้อยrói1seratus (100)2mengarang sajak; menulis puisi3merangkai; memasukkan benang; menyambungดอกมะลิdòk má-líดอกมะลิdòk má-líbunga melurทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1tahu cara (melakukan sesuatu); mampu (kemahiran)2berpura-pura; berlakon seolah-olahเครื่องแขวนkrêuuang kwăenเครื่องแขวนkrêuuang kwăenhiasan gantung tradisional Thaiไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanในบ้านnai bâanในบ้านnai bâan1di dalam bangunan; di dalam rumah2domestik; di rumah (sebagai penerang)
Nenek saya suka merangkai bunga melati untuk dijadikan hiasan gantung tradisional bagi rumah itu.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1mesin; enjin; peranti2perkakas; peranti elektrik3kelengkapan; peralatan4pesawat (tidak formal); enjin (pesawat)5penjodoh bilangan: mesin/peranti6perhiasan/pakaian (klasik)7himpunan/set (awalan)mesin, enjin, atau peranti yang melaksanakan sesuatu fungsiBahagian 1
+
แขวนkwăenแขวนkwăen1menggantung2menangguhkan; menahan sementara3menggantung (hukuman mati)Menggantung sesuatu dari atas supaya ia berjuntai atau disokong pada satu titik; meletakkan pada cangkuk atau penyangkut.Bahagian 2
เครื่องแขวนkrêuuang kwăenเครื่องแขวนkrêuuang kwăenhiasan gantung tradisional Thai