อ้าปาก
âa-bpàakMaksud
1Kata KerjaA2
membuka mulut
Membuka mulut, contohnya untuk bercakap, makan, atau bernafas.
Contoh
หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1doktor; pakar perubatan2doktor haiwan; veterinar3pakar; spesialis (tidak formal)4perawat tradisional; bomohบอกให้bɔ̀ɔk-hâiบอกให้bɔ̀ɔk-hâimenyuruh seseorang melakukan sesuatuฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)อ้าปากâa-bpàakอ้าปากâa-bpàakmembuka mulut
Doktor menyuruh saya membuka mulut.
3 contoh lagiPapar kurang
Apabila dia pergi ke doktor gigi, dia terpaksa membuka mulutnya untuk masa yang sangat lama.
Anak burung itu membuka mulutnya, menunggu ibu burung untuk memberinya makan.
เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiอ้าปากค้างâa-bpàak-káangด้วยdûuaiความประหลาดใจkwaam-bprà-làat-jaiเมื่อmʉ̂ʉaเห็นhěnนักมายากลnák-maa-yaa-gon
Mulut kanak-kanak kecil itu ternganga kehairanan apabila dia melihat ahli silap mata itu.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Menurun
âa
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas pertengahan + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
+
ปากbpàakปากbpàak1mulut2bukaan; mulut (benda)3bingkai; bibir (bekas/luka)4pertuturan; cara bercakap (kiasan)mulutBahagian 2
อ้าปากâa-bpàakอ้าปากâa-bpàakmembuka mulutmembuka mulutPerkataan