ออกรางวัล(òk raang-wan)
Maksud
1Kata KerjaB1
membuat cabutan nombor atau undian pemenang
menjalankan loteri atau cabutan hadiah untuk menentukan nombor, tiket atau penyertaan yang menang
Contoh
สลากกินแบ่งรัฐบาลsà-làak gin bàeng rát-tá-baanสลากกินแบ่งรัฐบาลsà-làak gin bàeng rát-tá-baan1loteri kerajaan2tiket loteri kerajaanจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ออกรางวัลòk raang-wanออกรางวัลòk raang-wanmembuat cabutan nombor atau undian pemenangตอนบ่ายdton bàaiตอนบ่ายdton bàai1petang; waktu petang2pada waktu petang
Loteri kerajaan akan melakukan cabutan hadiah pada waktu petang.
3 contoh lagiPapar kurang
คุณย่าkun yâaของฉันkŏng chănจะjàรอดูro dooการถ่ายทอดสดgaan tàai-tâwt sòtการgaanออกรางวัลòk raang-wanสลากsà-làakกินginแบ่งbàengทุกวันtúk wanที่têe1และláe16ของkŏngเดือนdeuuan
Nenek saya sentiasa menonton siaran langsung cabutan loteri pada 1 dan 16 hari bulan setiap bulan.
ห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaจะjàออกรางวัลòk raang-wanใหญ่yàiเป็นbpenรถยนต์rót yonสำหรับsăm-ràpผู้โชคดีpôo chôhk deeสิ้นปีsîn bpeeนี้née
Gedung membeli-belah itu akan memberikan sebuah kereta sebagai hadiah utama bagi pemenang bertuah pada akhir tahun ini.
หลายคนlăai konมีmeeความหวังkwaam wăngทุกครั้งที่túk kráng têeมีmeeการgaanออกรางวัลòk raang-wanถึงแม้จะtĕung máe jàรู้rúuว่าwâaโอกาสoh-gàatถูกtòokนั้นnánมีmeeน้อยมากnói mâakก็ตามgôr dtaam
Ramai orang penuh berharap setiap kali hadiah dicabut, walaupun mereka tahu peluang untuk menang adalah sangat tipis.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
รางวัลraang-wanรางวัลraang-wan1hadiah; anugerah2ganjaran3wang ganjaran (ganjaran yang ditawarkan)Bahagian 2
ออกรางวัลòk raang-wanออกรางวัลòk raang-wanmembuat cabutan nombor atau undian pemenang