ออกขาย(òk kăai)

Maksud

1Kata KerjaB1

mula dijual; ditawarkan untuk jualan; memasarkan [sesuatu]

bagi produk: mula tersedia untuk dibeli; bagi penjual/syarikat: meletakkan produk di pasaran atau menawarkannya untuk dijual.

Contoh

โทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕuโทรศัพท์มือถือtoh-rá-sàp meuu tĕutelefon mudah alih menggunakan rangkaian wayarlesรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1terkini; generasi seterusnya2generasi muda; generasi baharu3model baharu; versi terkiniออกขายòk kăaiออกขายòk kăaimula dijual; ditawarkan untuk jualan; memasarkan [sesuatu]แล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)
Telefon bimbit model baharu itu kini sudah mula dijual.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatan9[dalam sukan] keluar garisanBahagian 1
+
ขายkăaiขายkăai1menjual [sesuatu]2untuk dijual; untuk dibeli3menjual diri; melacurkan diriBahagian 2
ออกขายòk kăaiออกขายòk kăaimula dijual; ditawarkan untuk jualan; memasarkan [sesuatu]