ออกจำหน่าย(òk jam-nàai)

Maksud

1Kata KerjaB1

mengeluarkan untuk jualan; melancarkan

Mengeluarkan produk untuk jualan kepada orang awam; melancarkan barangan baharu di pasaran.

Contoh

โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1telefon bimbit; telefon selular (kolokial)2menelefon; menghubungi3telefonรุ่นใหม่rûn màiรุ่นใหม่rûn mài1terkini; generasi seterusnya2generasi muda; generasi baharu3model baharu; versi terkiniออกจำหน่ายòk jam-nàaiออกจำหน่ายòk jam-nàaimengeluarkan untuk jualan; melancarkanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Telefon model baharu telah dikeluarkan untuk jualan.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ออกòkออกòk1keluar; beredar; pergi2keluar; muncul; dikeluarkan3menghasilkan; mengeluarkan; memancarkan4membayar; membelanjakan; mengeluarkan wang5mengeluarkan; menerbitkan6keluar; ke arah luar7hasilnya; menjadi8berhenti; meletak jawatan9[dalam sukan] keluar garisanBahagian 1
+
จำหน่ายjam-nàaiจำหน่ายjam-nàai1jual; edar (komersial)2untuk dijual; sedia untuk dibeli3melupuskan; menjual habis (rasmi)Bahagian 2
ออกจำหน่ายòk jam-nàaiออกจำหน่ายòk jam-nàaimengeluarkan untuk jualan; melancarkan