หางดาวหาง(hăang daao hăang)

Maksud

1Kata NamaB2

ekor komet

Ekor komet yang bercahaya, terbentuk oleh gas dan debu yang ditolak keluar oleh sinaran suria dan angin suria.

Contoh

คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1malam ini2malam ini (malam hari ini)มองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1menyedari; memahami; mengerti2meramalkan; menjangkakan; membayangkan3melihat; nampakหางดาวหางhăang daao hăangหางดาวหางhăang daao hăangekor kometยาวyaaoยาวyaao1memanjang; menjadi lebih panjang2lama (tempoh)3panjang (ukuran)เป็นbpenเป็นbpen1tahu cara; boleh (kemahiran)2menghidapi; mengalami; berada dalam keadaan3adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)4menjadiแสงsăengแสงsăeng1cahaya2sinar; pancaranจางjaangจางjaang1memudar; menjadi samar2pudar; samar; lemah (warna/bau/rasa/bunyi)ๆ-พุ่งpûngพุ่งpûng1melesat; meluru; menerkam; meluncur ke hadapan2melonjak; meningkat mendadak3merejam; mendorong; melancarkan4menyasar; menghalakan (kepada/pada)ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1meninggalkan; keluar; berlepas2dari; keluar dari (selepas kata kerja)ตัวdtuuaตัวdtuua1watak; tokoh2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3tubuh; diri; orang (basahan)ดาวหางdaao hăangดาวหางdaao hăangkomet
Malam ini anda boleh melihat ekor komet sebagai jalur cahaya samar yang memanjang dari komet tersebut.
3 contoh lagi
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatอธิบายà-tí-baaiว่าwâaหางดาวหางhăang daao hăangเกิดจากgèrt jàakก๊าซgáatและláeฝุ่นfùnที่têeถูกtòokแสงอาทิตย์săeng aa-títผลักplàkออกมาòk maa
Ahli astronomi menjelaskan bahawa ekor komet terbentuk daripada gas dan habuk yang ditolak keluar oleh cahaya matahari.
เมื่อmêuuaเข้าใกล้kâo-glâiดวงอาทิตย์duuang aa-títหางดาวหางhăang daao hăangจะjàสว่างsà-wàangขึ้นkêunเพราะpráwก๊าซgáatและláeฝุ่นfùnถูtŏoกลมglomสุริยะพัดกระจายsù-rí-yá pát grà-jaai
Apabila menghampiri Matahari, ekor komet menjadi lebih cerah kerana gas dan debu disebarkan oleh angin suria.
หางดาวหางhăang daao hăangมักmákชี้chéeแฉลบchà-làepออกจากòk jàakดวงอาทิตย์duuang aa-títเนื่องจากnêʉuang jàakรังสีrang-sĕeสุริยะsù-rí-yáและláeลมสุริยะlom sù-rí-yáขับสสารkàp sà-săanให้hâiไหลlăiพวยพุ่งpuuai pûng
Ekor komet sering menghala menjauhi Matahari, kerana sinaran suria dan angin suria memacu bahan untuk mengalir keluar.