สิทธิพร(sìt-tí-pon)
Maksud
1Kata Nama KhasB1
nama orang
Nama orang Thai yang bermaksud 'berkat yang memberikan kejayaan' atau 'berkat pencapaian'.
Contoh
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1esok (hari selepas hari ini)2esok; pada hari selepas hari iniคุณkunคุณkun1anda (sopan)2Encik; Cik; Puan (gelaran)3kualiti; kebaikan; meritสิทธิพรsìt-tí-ponสิทธิพรsìt-tí-ponnama orangจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)มาmaaมาmaa1datang; tiba2sampai kepada atau menjadi suatu keadaan3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1bekerja; menjalankan tugas; bertugas2berfungsi; beroperasiสายsăaiสายsăai1lewat; terlewat2penjodoh bilangan untuk sungai dan anak sungai3utasan; tali; jalur4keturunan; pertalian; cabang5tali; wayar; kabel6penjodoh bilangan untuk benda panjang dan fleksibel (dawai, tali, rantai leher)7laluan; talian (pengangkutan/komunikasi)8pagi (waktu lewat pagi)9pemberi maklumat; pengintipหน่อยnòiหน่อยnòi1sedikit; sikit2pelembut ayat (permintaan)นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesraครับkrápครับkráppartikel sopan (penutur lelaki)
Encik Sitthiporn akan datang bekerja lewat sedikit esok.
3 contoh lagiPapar kurang
พี่pêeสิทธิพรsìt-tí-ponที่têeเป็นbpenหัวหน้าแผนกhŭua-nâa pà-nàekบอกว่าbòk wâaโครงการkrohng gaanของเราkŏng raoได้รับdâi rápการอนุมัติgaan à-nú-mátแล้วláeo
Sitthiporn, yang merupakan ketua jabatan, berkata bahawa projek kami telah diluluskan.
สิทธิพรsìt-tí-ponเป็นbpenเพื่อนpêuuanที่têeน่ารักnâa rákมากmâakเขาkăoมักจะmák jàซื้อséuของฝากkŏng fàakมาmaaให้hâiเพื่อนๆpêuuan pêuuanเสมอsà-mĕr
Sitthiporn ialah seorang kawan yang sangat baik; dia sentiasa membeli buah tangan untuk kawan-kawannya.
เอกสารสำคัญèk-gà-săan săm-kanที่têeคุณkunตามหาdtaam hăaอยู่yòoผมpŏmให้hâiคุณkunสิทธิพรsìt-tí-ponช่วยchûuaiเอาไปao bpaiเก็บไว้gèp wáiในnaiตู้dtôoเอกสารèk-gà-săanตั้งแต่dtâng dtàeเมื่อวานmêuua waanแล้วláeoครับkráp
Dokumen penting yang anda cari itu, saya telah meminta Sitthiporn membantu menyimpannya di dalam kabinet fail sejak semalam.
Pecahan Perkataan
+
สิทธิพรsìt-tí-ponสิทธิพรsìt-tí-ponnama orang