วอดก้า

wɔ̂ɔt-gâa

Maksud

1Kata NamaA2

vodka (minuman keras suling jernih)

minuman keras suling yang jernih, tanpa warna dengan rasa neutral, biasanya dibuat daripada bijirin atau kentang; biasanya mengandungi kira-kira 35–50% alkohol berdasarkan isipadu

Contoh

วอดก้าwɔ̂ɔt-gâaวอดก้าwɔ̂ɔt-gâavodka (minuman keras suling jernih)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanสุราsù-raaสุราsù-raaminuman beralkohol (formal/undang-undang)กลั่นglànกลั่นglàn1menyuling (mengasingkan melalui pemanasan/penyejukan)2menulenkan; memurnikan3menyuling (kiasan); menghablurkanใสsǎiใสsǎi1jernih; lut sinar2berseri; cerah (penampilan)3cair; berair4suci; tulus (perwatakan)5jelas; nyaring (bunyi)ไม่มีmâi-miiไม่มีmâi-mii1tidak mempunyai; tiada2tidak ada; tiada; tidak wujud3[balasan] kami tidak mempunyainya; kehabisan stokสีsǐiสีsǐi1warna2cat3menggosok; menyental; menggilapและlɛ́และlɛ́dan (kata hubung)รสrótรสrót1rasa; perisa2gaya; nada; rasa (kiasan)ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâangagakเป็นกลางbpen-glaangเป็นกลางbpen-glaang1neutral; saksama; tidak berat sebelah2kekal neutral; tidak memihak3neutral (kimia)4neutral (cas elektrik)
Vodka ialah minuman keras suling yang jernih tanpa warna dan mempunyai rasa yang agak neutral.
3 contoh lagi
เขาkǎoบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaวอดก้าwɔ̂ɔt-gâaทำจากtam-jàakธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtหรือrʉ̌ʉมันฝรั่งman-fà-ràngและlɛ́มีmiiแอลกอฮอล์ɛn-gɔɔ-hɔɔประมาณbprà-maanสี่สิบsìi-sìpเปอร์เซ็นต์bpəə-sen
Dia berkata bahawa vodka diperbuat daripada bijirin atau kentang dan mempunyai kira-kira empat puluh peratus alkohol.
เมื่อวานนี้mêuua waan néeฉันchănลองlongวอดก้าwôt-gâaใสsăiๆ-ที่têeไม่มีmâi meeสีsĕeและláeไม่มีกลิ่นmâi mee glìnแรงraengรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaรสนุ่มrót nûmมากmâak
Semalam saya mencuba vodka jernih tanpa warna yang tidak mempunyai bau yang kuat dan merasakan rasanya sangat halus.
บาร์เทนเดอร์baa ten derอธิบายà-tí-baaiว่าwâaวอดก้าwôt-gâaเป็นbpenสุราsù-raaกลั่นglànรสrótเป็นกลางbpen glaangที่têeมักmákมีmeeดีกรีdee-greeราวraao35–50และláeนิยมní-yomผลิตจากpà-lìt jàakข้าวบาร์เลย์kâao baa layข้าวkâaoไรย์raiหรือrĕuมันฝรั่งman fà-ràng
Pelayan bar itu menjelaskan bahawa vodka ialah minuman keras suling dengan rasa neutral yang biasanya mempunyai sekitar 35–50% ABV dan biasanya diperbuat daripada barli, rai atau kentang.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ด, jadi mati.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Menurun

wɔ̂ɔt

Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——