ลูกหาย
lûuk-hǎaiMaksud
1Kata NamaA2
anak seseorang hilang
Satu ungkapan yang menunjukkan bahawa anak seseorang telah sesat atau hilang.
Contoh
3 contoh lagiPapar kurang
Dia sangat terkejut apabila menyedari anaknya hilang di pasar.
Seseorang telah menelefon polis untuk melaporkan bahawa anak mereka hilang di taman tema.
ทันทีที่tan-tii-tîiรู้rúuว่าwâaลูกหายlûuk-hǎaiเธอtəəก็gɔ̂รีบrîipวิ่งออกwîng-ɔ̀ɔkไปตามbpai-dtaamหาhǎaและlɛ́โทรtooแจ้งความjɛ̂ɛng-kwaamทันทีtan-tii
Sebaik sahaja dia menyedari anaknya hilang, dia terus meluru keluar untuk mencari dan menelefon untuk membuat laporan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -ก, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
lûuk
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ลูกlûukลูกlûuk1anak; anak lelaki; anak perempuan2anak haiwan; keturunan3bola; objek sfera4buah5penjodoh bilangan untuk buah, bola dan objek tertentuanak; anak lelaki; anak perempuanBahagian 1
+
หายhǎaiหายhǎai1hilang; lenyap2hilang3pulih; sembuh4berhenti; hilang (tentang gejala/keadaan)hilang; lenyapBahagian 2
ลูกหายlûuk-hǎaiลูกหายlûuk-hǎaianak seseorang hilanganak seseorang hilangPerkataan