ลือชื่อ(leuu chêuu)
Maksud
1Kata SifatB2
terkenal; ternama
Terkenal atau ternama, terutamanya untuk kualiti atau kemahiran tertentu
Contoh
ร้านอาหารráan aa-hăanร้านอาหารráan aa-hăanrestoran; kedai makanนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)ลือleuลือleumenyebarkan khabar angin; dikhabarkanชื่อเรื่องchêu rêuuangชื่อเรื่องchêu rêuuangtajukผัดไทยpàt taiผัดไทยpàt taiPad Thai (hidangan mi beras goreng)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotอร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1sedap; lazat2berasa sedapที่สุดtêe sùtที่สุดtêe sùt1paling; ter- (superlatif)2sangat; teramat (tidak formal)3pada akhirnya; akhirnyaในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ย่านนี้yâan néeย่านนี้yâan néekawasan ini; kejiranan ini
Restoran ini terkenal kerana mempunyai Pad Thai yang paling sedap di kawasan ini.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1terkenal; ternama; masyhur2menjadi terkenal; mempunyai reputasi
- terkenal; ternama; masyhur
- menjadi terkenal; mempunyai reputasi
เลื่องลือlêuuang leuuเลื่องลือlêuuang leuu1terkemuka; tersohor2terkenal
- terkemuka; tersohor
- terkenal
โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dangterkenal; dikenali ramai
terkenal; dikenali ramai
เลื่องชื่อlêuuang chêuuเลื่องชื่อlêuuang chêuuterkenal; masyhur
terkenal; masyhur
ระบือลือชาrá-beuu leuu-chaaระบือลือชาrá-beuu leuu-chaaterkenal; masyhur
terkenal; masyhur
Pecahan Perkataan
+
ลือชื่อleuu chêuuลือชื่อleuu chêuuterkenal; ternama