รอบลู่
rɔ̂ɔp-lûuMaksud
1Kata KeteranganB1
mengelilingi trek
Mengelilingi satu pusingan trek, seperti ketika berlari atau berbasikal di atasnya.
Contoh
เย็นนี้yen-níiเย็นนี้yen-níi1petang ini; malam ini2petang ini; malam ini (sebagai penerang)ฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)วิ่งwîngวิ่งwîng1berlari2beroperasi; berjalan3mengalir; meluncurรอบลู่rɔ̂ɔp-lûuรอบลู่rɔ̂ɔp-lûumengelilingi trekสามsǎamสามsǎamtiga (3)รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1di sekeliling; sekitar2pusingan; kitaran; giliran3slot masa; sesi; waktu tayangan4perimeter; lilitan; kawasan sekitar5penjodoh bilangan: pusingan; tayangan; sesi6secara menyeluruh; sepenuhnya
Petang ini, saya akan berlari tiga pusingan di trek.
3 contoh lagiPapar kurang
พวกเราpûuak-raoเดินdəənรอบลู่rɔ̂ɔp-lûuหนึ่งnʉ̀ngรอบrɔ̂ɔpเพื่อpʉ̂ʉaอบอุ่นร่างกายòp-ùn-râang-gaaiก่อนgɔ̀ɔnเริ่มrə̂əmวิ่งwîng
Kami berjalan satu pusingan mengelilingi trek untuk memanaskan badan sebelum mula berlari.
เขาkǎoปั่นจักรยานbpàn-jàk-grà-yaanรอบลู่rɔ̂ɔp-lûuไปเรื่อยbpai-rʉ̂ʉaiจนjonโค้ชkóotเป่าbpàoนกหวีดnók-wìitให้hâiหยุดyùt
Dia terus berbasikal mengelilingi trek sehingga jurulatih meniup wisel supaya dia berhenti.
แม้mɛ́ɛจะjàเริ่มrə̂əmเหนื่อยnʉ̀ʉaiนักวิ่งnák-wîngยังคงyang-kongวิ่งwîngรอบลู่rɔ̂ɔp-lûuด้วยdûuaiความเร็วkwaam-reoสม่ำเสมอsà-màm-sà-mə̌əเพื่อpʉ̂ʉaฝึกfʉ̀kควบคุมจังหวะkûuap-kum-jang-wàของตัวเองkɔ̌ɔng-dtuua-eeng
Walaupun mereka mula berasa letih, para pelari terus berlari mengelilingi trek pada kelajuan yang sekata untuk berlatih mengawal rentak mereka.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata matiVokal panjangBerakhir dengan letupan -บ, jadi mati.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Menurun
rɔ̂ɔp
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata mati · Vokal panjang → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
รอบrɔ̂ɔpรอบrɔ̂ɔp1di sekeliling; sekitar2pusingan; kitaran; giliran3slot masa; sesi; waktu tayangan4perimeter; lilitan; kawasan sekitar5penjodoh bilangan: pusingan; tayangan; sesi6secara menyeluruh; sepenuhnyadi sekeliling; sekitarBahagian 1
+
ลู่lûuลู่lûu1lorong; balapan (sukan olahraga)2melentur; merata mengikut aliranlorong; balapan (sukan olahraga)Bahagian 2
รอบลู่rɔ̂ɔp-lûuรอบลู่rɔ̂ɔp-lûumengelilingi trekmengelilingi trekPerkataan