พุทธบาท(pút-tá-bàat)
Maksud
1Kata NamaB2
tapak kaki Buddha
perlambangan jejak tapak kaki Buddha, dianggap sebagai objek atau tempat suci untuk berziarah dalam agama Buddha.
Contoh
ครอบครัวkrôp kruuaครอบครัวkrôp kruuakeluarga; isi rumahของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaจะjàจะjà1akan; akan berlaku (dalam hasil bersyarat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3akan (penanda masa depan/niat)ไปไหว้bpai wâiไปไหว้bpai wâipergi memberi penghormatan; pergi membuat persembahanรอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatรอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatjejak kaki Buddha (relik); jejak kaki suciที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)จังหวัดสระบุรีjang-wàt sà-rà-bù-reeจังหวัดสระบุรีjang-wàt sà-rà-bù-reeWilayah Saraburi
Keluarga saya akan pergi memuja kesan tapak kaki Buddha di wilayah Saraburi.
3 contoh lagiPapar kurang
คนไทยkon taiจำนวนมากjam-nuuan mâakเดินทางdern taangไปbpaiสักการะsàk-gaa-ráรอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatเพื่อpêuuaความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon
Ramai orang Thai mengembara untuk memberi penghormatan kepada kesan tapak kaki Buddha untuk nasib baik.
การgaanนมัสการnà-mát-sà-gaanรอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatถือเป็นtĕu bpenพุทธานุสติpút-taa-nút-sà-dtìอย่างหนึ่งyàang nèungซึ่งsêungช่วยให้chûuai hâiระลึกถึงrá-léuk tèungคุณkunของkŏngพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâo
Memuja kesan tapak kaki Buddha dianggap sebagai satu bentuk Buddhanussati, yang membantu seseorang untuk mengingati sifat-sifat mulia Buddha.
ตำนานdtam naanการประดิษฐานgaan bprà-dìt-sà-tăanรอยพระพุทธบาทroi prá-pút-tá-bàatในnaiแต่ละdtàe láท้องถิ่นtóng tìnมีmeeความน่าสนใจkwaam nâa sŏn jaiและláeสะท้อนsà-tónความเชื่อkwaam chêuuaของkŏngผู้คนpôo konในnaiสมัยsà-măiนั้นnán
Legenda di sebalik kewujudan kesan tapak kaki Buddha di setiap kawasan adalah menarik dan mencerminkan kepercayaan masyarakat pada zaman itu.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
พุทธบาทpút-tá-bàatพุทธบาทpút-tá-bàattapak kaki Buddha