พิจารณาตนเอง(pít-jaa-rá-naa dton ayng)
Maksud
1Kata KerjaB2
bermuhasabah diri; memeriksa diri sendiri
merenung diri sendiri; bermuhasabah diri atau melakukan introspeksi.
Contoh
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)ทำผิดพลาดtam pìt plâatทำผิดพลาดtam pìt plâatmelakukan kesilapanไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1mahu; ingin2perlu; memerlukan3mencari; memintaเวลาway-laaเวลาway-laa1masa2waktu; masa; ketika3apabila; pada waktu (itu)4kali (penjodoh bilangan) [jarang/idiomatik]อยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalคนเดียวkon diiaoคนเดียวkon diiao1bersendirian; seorang diri; tanpa teman2hanya seorang; satu-satunyaเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganพิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayngพิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayngbermuhasabah diri; memeriksa diri sendiri
Selepas melakukan kesilapan, dia memerlukan masa bersendirian untuk muhasabah diri.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พิจารณาใจpí-jaa-rá-naa jaiพิจารณาใจpí-jaa-rá-naa jaimemeriksa minda; bermuhasabah diri
memeriksa minda; bermuhasabah diri
สำรวจใจsăm-rùuat jaiสำรวจใจsăm-rùuat jaimerenung diri; bermuhasabah
merenung diri; bermuhasabah
ตรวจสอบใจdtrùuat-sòp jaiตรวจสอบใจdtrùuat-sòp jaimemeriksa hati; bermuhasabah diri
memeriksa hati; bermuhasabah diri
Pecahan Perkataan
+
พิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayngพิจารณาตนเองpít-jaa-rá-naa dton ayngbermuhasabah diri; memeriksa diri sendiri