พลาย
plaaiMaksud
1Kata NamaB1
gajah jantan
gajah jantan; jantan (khususnya digunakan untuk merujuk kepada gajah)
Contoh
ช้างcháangช้างcháanggajahพลายplaaiพลายplaaigajah jantanตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâaมีชื่อว่าmii-chʉ̂ʉ-wâabernama; dinamakanบัวขาวbuua-kǎaoบัวขาวbuua-kǎaoteratai putih
Gajah jantan ini bernama Buakaw.
3 contoh lagiPapar kurang
ปางช้างbpaang-cháangแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiช้างcháangพลายplaaiหลายlǎaiตัวdtuuaที่tîiแสนsɛ̌ɛnรู้rúuและlɛ́แสดงsà-dɛɛngความสามารถkwaam-sǎa-mâatได้dâaiเก่งgèng
Kem gajah ini mempunyai banyak gajah jantan yang bijak dan dapat menunjukkan kebolehan yang hebat.
ช้างcháangพลายplaaiมักจะmák-jàมีงาmii-ngaaที่tîiยาวyaaoและlɛ́สวยงามsǔuai-ngaamกว่าgwàaช้างพังcháang-pang
Gajah jantan biasanya mempunyai gading yang lebih panjang dan cantik daripada gajah betina.
ควาญช้างkwaan-cháangกำลังgam-langฝึกช้างfʉ̀k-cháangพลายplaaiหนุ่มnùmให้hâiคุ้นเคยkún-kəəiกับgàpคนkonเพื่อpʉ̂ʉaเตรียมพร้อมdtriiam-prɔ́ɔmสำหรับsǎm-ràpงานเทศกาลngaan-têet-sà-gaan
Mahout itu sedang melatih gajah jantan muda itu untuk membiasakan diri dengan orang ramai sebagai persiapan untuk perayaan tersebut.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendahGugusan konsonanDalam gugusan พล, konsonan pertama พ menentukan kelas.
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
plaai
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |