พระศอ(prá sŏ)
Maksud
1Kata NamaC1
leher (bahasa istana)
Leher. Istilah bahasa istana yang digunakan untuk raja, kerabat diraja berpangkat tinggi, dan Buddha atau patung Buddha; tidak digunakan untuk orang biasa atau sami.
Contoh
สร้อยsôiสร้อยsôi1rantai leher2tali; rantai (rantaian untuk merangkai atau hiasan)3tali; rantai (rantaian hiasan)ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotพระศอprá sŏพระศอprá sŏleher (bahasa istana)ของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพระพุทธรูปprá pút-tá-rôopพระพุทธรูปprá pút-tá-rôop1imej Buddha; patung Buddha2penjodoh bilangan untuk imej/patung Buddhaองค์ongองค์ong1gelaran hormat (kerabat diraja, dewa, sami tinggi)2penjodoh bilangan: sami; kerabat diraja; dewa; patung suci3entiti; badan (rasmi)4elemen; komponen (rasmi/teknikal)นั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)งดงามngót ngaamงดงามngót ngaamcantik; anggun; indah (formal/sastera)มากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyak
Kalung pada leher patung Buddha itu sangat cantik.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
พระpráพระprá1sami Buddha2awalan/gelaran kehormat3ilahi; suci (sebagai penerang)4imej Buddha; azimatBahagian 1
+
ศอsŏrศอsŏrleher; kerongkongBahagian 2
พระศอprá sŏพระศอprá sŏleher (bahasa istana)