ฝาน(făan)
Maksud
1Kata KerjaA2
menghiris nipis
Memotong sesuatu kepada hirisan nipis, biasanya menggunakan pisau; sering digunakan untuk buah-buahan, sayur-sayuran, atau herba.
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasฝานfăanฝานfăanmenghiris nipisแตงกวาdtaeng gwaaแตงกวาdtaeng gwaatimunบางๆbaang baangบางๆbaang baang1nipis; tidak tebal2secara nipis; dalam lapisan nipis3sedikit; samar; halus4sedikit; secara samarใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambah2memakai3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, tetapan)5menyerang; menghentam (koloq.)สลัดsà-làtสลัดsà-làt1salad2mengibas; mengebaskan; melempar
Ibu menghiris timun secara nipis untuk salad.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
สไลซ์sà-láiสไลซ์sà-lái1hirisan; potongan nipis2menghiris [sesuatu]3slice (pukulan sukan raket)4memukul slice (pukulan sukan)5slice (pukulan golf yang melencong)6memukul slice (golf: melencong tanpa sengaja)
- hirisan; potongan nipis
- menghiris [sesuatu]
- slice (pukulan sukan raket)
- memukul slice (pukulan sukan)
- slice (pukulan golf yang melencong)
- memukul slice (golf: melencong tanpa sengaja)
แล่lâeแล่lâememfilet; menghiris nipis (daging/ikan)
memfilet; menghiris nipis (daging/ikan)
เฉือนchěuuanเฉือนchěuuan1hiris nipis; raut2menang tipis; mengalahkan tipis3hiris sedikit; guris
- hiris nipis; raut
- menang tipis; mengalahkan tipis
- hiris sedikit; guris