ผ่อนลง

pòn long

Maksud

1Kata KerjaB1

mereda; memperlahankan

berkurang atau mengurangkan intensiti, kelajuan, atau daya; mereda atau memperlahankan.

Contoh

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1sekarang; pada masa ini2masa ini/saat ini (kata nama masa)ฝนfŏnฝนfŏn1hujan2mengasah; mengikirเริ่มrêrmเริ่มrêrm1mula; memulakan2mula untukผ่อนลงpòn longผ่อนลงpòn longmereda; memperlahankanแล้วláeoแล้วláeo1sudah; telah (sehingga takat ini)2kemudian; lalu; selepas itu3telah; sudah (aspek kamil sebelum kata kerja)4dan; dan kemudian (menghubungkan klausa)5sudah (akhir ayat)
Hujan mula reda sekarang.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ผ่อนpònผ่อนpòn1membayar secara ansuran2melegakan; melonggarkan; mengurangkan; mengendurkan3menangguhkan; melanjutkan masaMembayar harga sesuatu secara berperingkat dalam satu tempoh masa dan bukannya sekaligus.Bahagian 1
+
ลงlongลงlong1turun2letak; sapu; rekod3berkurang; menurun4mendarat; hinggap5ke bawah; ke hilir6ke hilir; ke selatan7turun (kenderaan)bergerak dari tempat yang lebih tinggi ke tempat yang lebih rendah; turunBahagian 2
ผ่อนลงpòn longผ่อนลงpòn longmereda; memperlahankan