ผิวเคลือบ(pĭu klêuuap)
Maksud
1Kata NamaB1
salutan; salutan permukaan; sepuh; kemasan; salutan enamel
lapisan pelindung atau hiasan yang disapu pada sesuatu permukaan, seperti cat, varnis, sepuh, atau salutan enamel pada bahan.
Contoh
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1meja tulis2mejaตัวdtuuaตัวdtuua1watak; tokoh2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3tubuh; diri; orang (basahan)นี้néeนี้née1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)มีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudผิวเคลือบpĭu klêuuapผิวเคลือบpĭu klêuuapsalutan; salutan permukaan; sepuh; kemasan; salutan enamelที่têeที่têe1di; dalam; ke (sesuatu tempat)2penjodoh bilangan: tempat; tempat duduk; hidangan seorang3apabila; waktu ketika (penanda masa)4tempat; ruang; tempat duduk5penanda nombor ordinal6yang (penanda relatif)เงางามngao ngaamเงางามngao ngaambersinar; berkilat; berseriมากmâakมากmâak1banyak; ramai2sangat; amat3banyak; dengan banyak
Meja ini mempunyai lapisan yang sangat berkilat.
3 contoh lagiPapar kurang
ผิวเคลือบpĭu klêuuapของkŏngกระทะgrà-táเทtayฟfลอนlonเริ่มrêrmลอกlókแล้วláeoสงสัยsŏng săiต้องdtôngซื้อséuใบbaiใหม่mài
Lapisan Teflon pada kuali itu mula mengelupas. Saya rasa saya perlu membeli yang baharu.
ช่างchângแนะนำให้náe-nam hâiทาสีtaa sĕeทับtápอีกèekชั้นchánเพื่อpêuuaเป็นbpenผิวเคลือบpĭu klêuuapป้องกันbpông ganเนื้อไม้néuua máaiจากjàakความชื้นkwaam chéun
Tukang itu mengesyorkan supaya menyapu satu lagi lapisan cat sebagai lapisan pelindung untuk kayu tersebut daripada kelembapan.
นวัตกรรมná-wát-dtà-gamผิวเคลือบpĭu klêuuapเซรามิกsay-raa-mìkของkŏngหม้อmôrรุ่นrûnนี้néeทำให้tam hâiทนทานton taanต่อdtòรอยขีดข่วนroi kèet kùuanและláeกระจายgrà-jaaiความร้อนkwaam rónได้dâiดีเยี่ยมdee yîiam
Salutan seramik inovatif bagi model periuk ini menjadikannya tahan calar dan memberikan pengagihan haba yang sangat baik.
Pecahan Perkataan
+
ผิวเคลือบpĭu klêuuapผิวเคลือบpĭu klêuuapsalutan; salutan permukaan; sepuh; kemasan; salutan enamel