บึ้น
bʉ̂nMaksud
1Kata SeruA2
vroom
digunakan bagi mewakili bunyi enjin kenderaan, terutamanya apabila ia dihidupkan atau diderum; vroom
Contoh
รถrótรถrót1kenderaan (umum)2kereta; automobilคันkanคันkan1gatal2berasa gatal3penjodoh bilangan untuk kenderaan4tuil; pemegang5batang; joran; gandar6penjodoh bilangan untuk joran, galah dan pemegangนี้níiนี้níi1ini (dekat dengan penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)สตาร์ทเครื่องsà-dtàat-krʉ̂ʉangสตาร์ทเครื่องsà-dtàat-krʉ̂ʉangmenghidupkan enjin; menghidupkan mesinเสียงดังsǐiang-dangเสียงดังsǐiang-dang1kuat; bising (kelantangan tinggi)2bunyi yang kuatบึ้นbʉ̂nบึ้นbʉ̂nvroom
Kereta ini menghidupkan enjinnya dengan bunyi vroom yang kuat.
3 contoh lagiPapar kurang
Dia memulas pendikit motosikal itu, menghasilkan bunyi vroom vroom yang kuat.
พอpɔɔได้ยินdâi-yinเสียงsǐiangรถrótดังdangบึ้นbʉ̂nเราraoก็gɔ̂รู้rúuว่าwâaพ่อpɔ̂ɔกลับมาglàp-maaแล้วlɛ́ɛo
Sebaik sahaja kami mendengar bunyi vroom kereta itu, kami tahu Ayah sudah pulang.
วัยรุ่นwai rûnกลุ่มglùmนั้นnánชอบchôpขี่kèeรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiแต่งdtàengและláeเร่งเครื่องrêng krêuuangดังdangบึ้นbêunๆ-ตอนดึกdton dèuk
Kumpulan remaja itu suka menunggang motosikal yang telah diubah suai dan menderumkan enjin vroom vroom pada lewat malam.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaMai tho
- Akhiran suku kataSuku kata hidupTidak diperlukan di sini: tanda nada yang menentukan.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Menurun
bʉ̂n
Bermula tinggi, naik sedikit, kemudian turun dengan jelas.
Kelas pertengahan + Mai tho → Menurun
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |