นามแฝง(naam făeng)

Maksud

1Kata NamaB1

alias; nama samaran

nama rekaan yang digunakan oleh seseorang untuk merahsiakan identiti mereka; alias, nama samaran, atau nama pena.

Contoh

นักเขียนnák kĭianนักเขียนnák kĭianpenulis; pengarangคนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]นามแฝงnaam făengนามแฝงnaam făengalias; nama samaranเขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitไม่mâiไม่mâi1tidak (penafian)2tidak (jawapan)ใช้cháiใช้chái1menggunakan; memakai2membelanjakan (wang); membayar; mengeluarkan belanja3memerlukan; mengambil (masa/usaha/jumlah)4menyuruh; mengarahkan (seseorang melakukan sesuatu) [basahan]5boleh diterima/sah; okey [ungkapan tetap]ชื่อจริงchêu jingชื่อจริงchêu jingnama pertama; nama sebenar
Penulis ini menggunakan nama samaran; dia tidak menggunakan nama sebenarnya.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

นามnaamนามnaam1nama2kata nama (tatabahasa)3gelaran; panggilan hormat; julukan4atas nama; bagi pihakBahagian 1
+
แฝงfăengแฝงfăeng1tersembunyi; terlindung; terbenam2tersembunyi; tersirat; terpendam3menyiratkan; membawa maksud tersiratBahagian 2
นามแฝงnaam făengนามแฝงnaam făengalias; nama samaran