ทีมพิสูจน์หลักฐาน(teem pí-sòot làk tăan)
Maksud
1Kata NamaB2
pasukan forensik
sekumpulan pakar forensik yang mengumpul, memeriksa, dan menganalisis bukti di tempat kejadian jenayah serta di makmal
Contoh
ทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanpasukan forensikกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa (fizik)2pasukan tentera; angkatan3sedang; dalam proses4kuasa; kekuatan; tenagaเก็บgèpเก็บgèp1memasukkan baju; mengikat (rambut/pakaian)2mengemas; menyusun3mengenakan bayaran; mengutip bayaran4mengumpul; memungut5menuai; memetik (buah/bunga)6menyimpan; menabung7menyimpanลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făengลายนิ้วมือแฝงlaai níu meuu făengcap jari terpendamในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1tempat kejadian; lokasi insiden2tempat kejadian
Pasukan forensik sedang mengumpul cap jari laten di tempat kejadian jenayah.
3 contoh lagiPapar kurang
เมื่อmêuuaได้รับแจ้งdâi ráp jâengเหตุhètทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanก็gâwรีบrêepเดินทางdern taangไปยังbpai yangบ้านbâanที่เกิดเหตุtêe gèrt hètทันทีtan tee
Setelah dimaklumkan, pasukan forensik segera bergegas ke rumah tempat kejadian itu berlaku.
การทำงานgaan tam ngaanของkŏngทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanอย่างยิ่งyàang yîngต่อdtòการคลี่คลายgaan klêe klaaiคดีká-deeเพราะpráwหลักฐานlàk tăanทางtaangนิติวิทยาศาสตร์ní-dtì-wít-tá-yaa-sàatมักmákจะjàเป็นbpenตัวชี้ขาดdtuua chée kàat
Kerja pasukan forensik adalah sangat penting untuk menyelesaikan kes kerana bukti forensik selalunya merupakan faktor penentu.
ทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanต้องdtôngทำงานtam ngaanด้วยความระมัดระวังdûuay kwaam rá-mát-rá-wangสูงสุดsŏong sùtเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiหลักฐานสำคัญlàk-tăan săm-kanเกิดgèrtการปนเปื้อนgaan bpon bpêuan
Pasukan forensik mesti bekerja dengan penuh berhati-hati bagi mengelakkan bahan bukti penting daripada tercemar.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
ทีมteemทีมteempasukan; kumpulanBahagian 1
+
ทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanทีมพิสูจน์หลักฐานteem pí-sòot làk tăanpasukan forensik