ทบทวนตัวเอง(tóp-tuan dtuua ayng)
Maksud
1Kata KerjaB2
bermuhasabah diri
memikirkan secara mendalam tentang tindakan, tingkah laku, atau perwatakan diri sendiri; melakukan muhasabah diri.
Contoh
หลังจากที่lăng jàak têeหลังจากที่lăng jàak têeselepas (kata hubung)ทะเลาะtá-lóทะเลาะtá-ló1bertengkar; berbalah; berselisih2bergaduh (secara lisan atau fizikal)กับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1kawan; rakan2rakan sekelas; rakan sekerja3teman; rakanฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1meluangkan masa [melakukan sesuatu/dengan seseorang]2mengambil masaเงียบๆngîiap ngîiapเงียบๆngîiap ngîiap1secara senyap-senyap; secara diam-diam2sunyi; sangat sunyi (keadaan/suasana)3senyap!, diam!เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganทบทวนตัวเองtóp-tuan dtuua ayngทบทวนตัวเองtóp-tuan dtuua ayngbermuhasabah diri
Selepas bertengkar dengan kawan saya, saya meluangkan masa yang tenang untuk bermuhasabah diri.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
พิจารณาตัวเองphít-jà-ra-nà-tua-eengพิจารณาตัวเองphít-jà-ra-nà-tua-eeng1muhasabah diri2meletak jawatan
- muhasabah diri
- meletak jawatan
พิจารณาใจpí-jaa-rá-naa jaiพิจารณาใจpí-jaa-rá-naa jaimemeriksa minda; bermuhasabah diri
memeriksa minda; bermuhasabah diri
ตรวจสอบใจdtrùuat-sòp jaiตรวจสอบใจdtrùuat-sòp jaimemeriksa hati; bermuhasabah diri
memeriksa hati; bermuhasabah diri
Pecahan Perkataan
+
ตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1diri sendiri2awak (mesra); sayang3diri; diri sendiri; identitiBahagian 2
ทบทวนตัวเองtóp-tuan dtuua ayngทบทวนตัวเองtóp-tuan dtuua ayngbermuhasabah diri