ตัวปลา(dtuua bplaa)
Maksud
1Kata NamaB1
ikan itu sendiri; keseluruhan ikan
badan ikan secara keseluruhan (seekor ikan penuh), berbanding dengan bahagian-bahagiannya seperti kepala, sirip, atau filet.
Contoh
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káapenjual wanita; jurujual wanita; pekedaiชั่งน้ำหนักchâng nám-nàkชั่งน้ำหนักchâng nám-nàk1menimbang berat2menilai (pilihan/baik buruk)3sesi timbang beratทั้งtángทั้งtáng1seluruh; sepanjang2semua3kedua-duanya4keseluruhannya; sepenuhnya5malah; sebanyakตัวปลาdtuua bplaaตัวปลาdtuua bplaaikan itu sendiri; keseluruhan ikanให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1pelanggan; klien2pelanggan tetap; penaungดูdooดูdoo1berunding dengan; mendapatkan nasihat daripada2cuba; cubalah3menilik nasib; meramal4memeriksa; meneliti; menyemak5kelihatan; nampak6melihat; menonton; memerhati
Penjual itu menimbang seluruh ikan itu untuk dilihat oleh pelanggan.
Pecahan Perkataan
+
ตัวปลาdtuua bplaaตัวปลาdtuua bplaaikan itu sendiri; keseluruhan ikan