ตัวขาว
dtuua-kǎaoMaksud
1Kata SifatA2
berkulit cerah; berkulit putih
Mempunyai kulit yang cerah atau putih.
Contoh
เขาkǎoเขาkǎo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4hidup; bernyawa5menghidapi; mengalami; berada dalam keadaanคนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauตัวขาวdtuua-kǎaoตัวขาวdtuua-kǎao1berkulit cerah; berkulit putih2nota separuh; minim
Dia seorang yang berkulit cerah.
3 contoh lagiPapar kurang
Adik perempuan saya berkulit lebih cerah daripada saya.
คนไทยkon-taiหลายคนlǎai-konอยากyàakตัวขาวdtuua-kǎaoเลยləəiชอบchɔ̂ɔpใช้cháiครีมบำรุงผิวkriim-bam-rung-pǐuที่tîiทำให้tam-hâiผิวpǐuสว่างsà-wàangขึ้นkʉ̂n
Ramai orang Thai mahu memiliki kulit yang cerah, jadi mereka suka menggunakan losyen yang menjadikan kulit mereka lebih cerah.
2Kata NamaB1
nota separuh; minim
Nota muzik yang mempunyai nilai masa dua krocet atau separuh semibrif.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
dtuua
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)3watak; tokohtubuh; diri; orang (basahan)Bahagian 1
+
ขาวkǎaoขาวkǎao1putih (warna)2berkulit cerah; berkulit putih3putih (warna)4berwarna putih; berkulit cerahputih (warna)Bahagian 2
ตัวขาวdtuua-kǎaoตัวขาวdtuua-kǎaoberkulit cerah; berkulit putihberkulit cerah; berkulit putihPerkataan