ตม.
dtɔɔ-mɔɔMaksud
1Kata Nama
imigresen (singkatan)
Imigresen: jabatan atau pusat pemeriksaan imigresen (singkatan bagi ตรวจคนเข้าเมืองตรวจคนเข้าเมืองdtrùuat-kon-kâo-mʉʉangimigresen; kawalan imigresen).
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1mesti; perlu2mesti; sudah tentuผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3mengalami; melalui4melepasi; melalui; menerusiตรวจคนเข้าเมืองdtrùuat-kon-kâo-mʉʉangตรวจคนเข้าเมืองdtrùuat-kon-kâo-mʉʉangimigresen; kawalan imigresenก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1sebelum; lebih awal; sebelum ini; terlebih dahulu2sebelumnya; terdahulu; yang laluขึ้นเครื่องkʉ̂n-krʉ̂ʉangขึ้นเครื่องkʉ̂n-krʉ̂ʉangmenaiki kapal terbangไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3terus; berterusan (penanda aspek)4penanda aspek selesai atau sudah berlalu5terlalu; berlebihanต่างประเทศdtàang-bprà-têetต่างประเทศdtàang-bprà-têet1luar negara; negara asing2asing; luar negara3di luar negara; ke luar negara
Kita perlu melalui pemeriksaan imigresen sebelum menaiki penerbangan antarabangsa.
3 contoh lagiPapar kurang
เจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiตรวจคนเข้าเมืองdtrùuat-kon-kâo-mʉʉangถามtǎamว่าwâaฉันchǎnจะjàอยู่yùuในประเทศnai-bprà-têetนี้níiกี่gìiวันwanแล้วlɛ́ɛoขอดูkɔ̌ɔ-duuตั๋วเครื่องบินdtǔua-krʉ̂ʉang-binขากkàakลับláp
Pegawai imigresen itu bertanya berapa hari saya akan tinggal di negara itu, kemudian meminta untuk melihat tiket penerbangan pulang saya.
ฉันchǎnไปที่bpai-tîiสำนักงานsǎm-nák-ngaanตรวจคนเข้าเมืองdtrùuat-kon-kâo-mʉʉangเพื่อpʉ̂ʉaขอkɔ̌ɔต่อวีซ่าdtɔ̀ɔ-wii-sâaแต่dtɛ̀ɛลืมlʉʉmเอาaoรูปถ่ายrûup-tàaiไปด้วยbpai-dûuai
Saya pergi ke pejabat imigresen untuk memohon pelanjutan visa, tetapi saya terlupa membawa gambar-gambar saya.
แม้mɛ́ɛจะjàมีmiiวีซ่าwii-sâaที่tîiยังyangไม่mâiหมดอายุmòt-aa-yúแต่dtɛ̀ɛเจ้าหน้าที่jâao-nâa-tîiตรวจคนเข้าเมืองdtrùuat-kon-kâo-mʉʉangอาจàatขอkɔ̌ɔตรวจเอกสารdtrùuat-èek-gà-sǎanเพิ่มเติมpə̂əm-dtəəmเพื่อpʉ̂ʉaยืนยันyʉʉn-yanจุดประสงค์jùt-bprà-sǒngของkɔ̌ɔngการเดินทางgaan-dəən-taang
Walaupun anda mempunyai visa yang sah, pegawai imigresen mungkin meminta untuk memeriksa dokumen tambahan bagi mengesahkan tujuan perjalanan anda.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
Kenapa ตม. disebut ตอ-มอ?
dtɔɔ-mɔɔ
Peraturan nada di bawah menggunakan suku kata yang disebut.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas pertengahan
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupVokal panjang tanpa konsonan akhir, jadi hidup.
Konsonan Kelas pertengahan
กจฎฏดตบปอ
Hasil
Nada Pertengahan
dtɔɔ
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas pertengahan + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Singkatan ini dibaca ตอ มอ; peraturan nada mengikut bentuk sebutannya.
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |