ซอยบ้าน
sɔɔi-bâanMaksud
1Kata NamaA2
lorong rumah seseorang
lorong atau jalan kecil tempat terletaknya rumah seseorang.
Contoh
ซอยบ้านsɔɔi-bâanซอยบ้านsɔɔi-bâanlorong rumah seseorangฉันchǎnฉันchǎn1saya; aku2makan (bagi sami dan samanera Buddha)3seperti; sebagaiมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiร้านก๋วยเตี๋ยวráan-gǔuai-dtǐiaoร้านก๋วยเตี๋ยวráan-gǔuai-dtǐiaokedai mi; restoran mi
Terdapat sebuah kedai mi di lorong rumah saya.
3 contoh lagiPapar kurang
Petang semalam, bekalan elektrik terputus di lorong rumah saya.
Terdapat 7-Eleven baharu di pintu masuk lorong rumahnya.
ถ้าtâaจะjàมาหาmaa-hǎaที่บ้านtîi-bâanให้hâiเข้ามาkâo-maaในnaiซอยบ้านsɔɔi-bâanฉันchǎnแล้วlɛ́ɛoมองหาmɔɔng-hǎaบ้านbâanหลังlǎngที่สามtîi-sǎamทางtaangขวามือkwǎa-mʉʉนะná
Jika anda datang ke rumah saya, masuk ke lorong rumah saya dan cari rumah ketiga di sebelah kanan.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -ย, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
sɔɔi
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
ซอยsɔɔiซอยsɔɔi1lorong; jalan kecil2menghiris halus; mencarik3penjodoh bilangan untuk jalan kecil/loronglorong; jalan kecilBahagian 1
+
บ้านbâanบ้านbâan1rumah; tempat kediaman2rumah (unit keluarga)3kampung; kampung halaman4peliharaan; dijinakkan; ditanamrumah; tempat kediamanBahagian 2
ซอยบ้านsɔɔi-bâanซอยบ้านsɔɔi-bâanlorong rumah seseoranglorong rumah seseorangPerkataan