คนแก่

kon-gɛ̀ɛ

Maksud

1Kata NamaA2

warga emas; orang tua

Orang dewasa yang lebih berumur; individu warga emas.

Contoh

ที่นั่งtîi-nângที่นั่งtîi-nâng1tempat duduk; ruang duduk2tempat duduk (penjodoh bilangan)แถวหน้าtɛ̌ɛo-nâaแถวหน้าtɛ̌ɛo-nâa1barisan hadapan2barisan hadapan; kedudukan utama3terkemuka; bertaraf tinggiไว้wáiไว้wái1simpan2mengetepikan; menyimpan3untuk masa kemudian; sebagai simpanan4membiarkan (sesuatu) seadanya5menandakan pengekalan benda atau keadaan6menyimpan (rambut/misai/dll.)สำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1untuk; bagi; bagi tujuan2bagi; mengenai; berkenaan denganคนแก่kon-gɛ̀ɛคนแก่kon-gɛ̀ɛwarga emas; orang tua
Tempat duduk hadapan dikhaskan untuk warga emas.
3 contoh lagi
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmช่วยchûuaiคนแก่kon-gɛ̀ɛข้ามถนนkâam-tà-nǒn
Semalam saya membantu seorang warga emas melintas jalan.
เราraoควรkuuanพูดpôotช้าcháaๆ-เมื่อmêuuaคุยkuiกับgàpคนแก่kon gàe
Kita harus bercakap dengan perlahan apabila bercakap dengan warga emas.
ชุมชนchum-chonนี้níiมีmiiศูนย์ดูแลsǔun-duu-lɛɛคนแก่kon-gɛ̀ɛที่tîiมีmiiกิจกรรมgìt-jà-gamออกกำลังกายɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiและlɛ́ตรวจสุขภาพdtrùuat-sùk-kà-pâapประจำbprà-jam
Komuniti ini mempunyai pusat penjagaan warga emas dengan aktiviti senaman tetap dan pemeriksaan kesihatan.

Nada

Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.

2 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya

Cara nada ditentukan

  1. Kelas konsonanKelas rendah
  2. Tanda nadaTiada tanda nada
  3. Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.

Konsonan Kelas rendah

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Hasil

Nada Pertengahan

kon

Mendatar, pada suara bercakap biasa.

Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan

Carta nada

Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.

Kelas pertengahanKelas tinggiKelas rendah
Tiada tanda + hidupPertengahanMenaikPertengahan
Tiada tanda + mati pendekRendahRendahTinggi
Tiada tanda + mati panjangRendahRendahMenurun
Mai ekRendahRendahMenurun
Mai thoMenurunMenurunTinggi
Mai triTinggi——
Mai chattawaMenaik——

Pecahan Perkataan

คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauorang; manusiaBahagian 1
+
แก่gɛ̀ɛแก่gɛ̀ɛ1tua (usia)2kepada; terhadap (penerima/pihak yang terkesan)3gelap (warna); pekat (minuman)4matang; tumbuh sepenuhnya; tua (bahagian tumbuhan atau hasil tanaman)5untuk; berkaitan dengantua (usia)Bahagian 2
คนแก่kon-gɛ̀ɛคนแก่kon-gɛ̀ɛwarga emas; orang tuawarga emas; orang tuaPerkataan

Perkataan Berkaitan