คนดูแล
kon-duu-lɛɛMaksud
1Kata NamaB1
penjaga; pengasuh; pembantu
seseorang yang menjaga [seseorang] atau menjaga suatu tempat; penjaga, pengasuh, atau pembantu.
Contoh
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaainenek sebelah ibu; sapaan hormat bagi wanita tuaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnsaya; milik sayaมีmiiมีmii1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiคนดูแลkon-duu-lɛɛคนดูแลkon-duu-lɛɛpenjaga; pengasuh; pembantuส่วนตัวsùuan-dtuuaส่วนตัวsùuan-dtuua1peribadi; privasi (berkaitan dengan individu)2secara peribadi; secara persendirian
Nenek saya mempunyai penjaga peribadi.
3 contoh lagiPapar kurang
เขาkǎoจ้างjâangคนดูแลkon-duu-lɛɛมาช่วยmaa-chûuaiดูแลduu-lɛɛคุณพ่อkun-pɔ̂ɔที่tîiป่วยbpùuaiอยู่yùuที่บ้านtîi-bâan
Dia mengupah seorang penjaga untuk membantu menjaga ayahnya yang sakit di rumah.
คนดูแลkon-duu-lɛɛสวนสาธารณะsǔuan-sǎa-taa-rá-náแห่งนี้hɛ̀ng-níiขยันkà-yǎnมากmâakสวนsǔuanจึงjʉngสะอาดsà-àatและlɛ́สวยงามsǔuai-ngaamเสมอsà-mə̌ə
Penjaga taman awam ini sangat rajin, jadi taman itu sentiasa bersih dan cantik.
การเป็นgaan-bpenคนดูแลkon-duu-lɛɛผู้pûuป่วยติดเตียงbpùuai-dtìt-dtiiangเป็นbpenงานngaanที่tîiต้องdtɔ̂ngใช้cháiทั้งtángความอดทนkwaam-òt-tonและlɛ́สภาพจิตใจsà-pâap-jìt-jaiที่tîiเข้มแข็งkêm-kɛ̌ng
Menjadi penjaga kepada pesakit yang terlantar di katil adalah pekerjaan yang memerlukan kesabaran dan ketabahan mental yang kuat.
Nada
Lihat langkah demi langkah bagaimana ejaan menentukan nada setiap suku kata.
3 suku kata · pilih satu untuk melihat peraturannya
Cara nada ditentukan
- Kelas konsonanKelas rendah
- Tanda nadaTiada tanda nada
- Akhiran suku kataSuku kata hidupBerakhir dengan sonoran -น, jadi hidup.
Konsonan Kelas rendah
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Hasil
Nada Pertengahan
kon
Mendatar, pada suara bercakap biasa.
Kelas rendah + Tiada tanda nada + Suku kata hidup → Pertengahan
Carta nada
Semua kelas dan corak ejaan, dengan suku kata ini ditandakan.
| Kelas pertengahan | Kelas tinggi | Kelas rendah | |
|---|---|---|---|
| Tiada tanda + hidup | Pertengahan | Menaik | Pertengahan |
| Tiada tanda + mati pendek | Rendah | Rendah | Tinggi |
| Tiada tanda + mati panjang | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai ek | Rendah | Rendah | Menurun |
| Mai tho | Menurun | Menurun | Tinggi |
| Mai tri | Tinggi | — | — |
| Mai chattawa | Menaik | — | — |
Pecahan Perkataan
คนkonคนkon1orang; manusia2penjodoh bilangan: orang3mengacau; mencampurkan dengan mengacauorang; manusiaBahagian 1
+
ดูแลduu-lɛɛดูแลduu-lɛɛ1menjaga; memelihara2menyelia; mengawasi3menyelenggara; mengekalkan keadaan baikmenjaga; memeliharaBahagian 2
คนดูแลkon-duu-lɛɛคนดูแลkon-duu-lɛɛpenjaga; pengasuh; pembantupenjaga; pengasuh; pembantuPerkataan