ผู้ดูแล(pûu doo-lae)
Maksud
1Kata NamaA2
penjaga; pengasuh
seseorang yang menjaga individu yang memerlukan bantuan, seperti kanak-kanak, pesakit, warga emas, atau orang kurang upaya
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapผู้ดูแลpûu doo-laeผู้ดูแลpûu doo-lae1penjaga; pengasuh2penjaga; pengawas; penyelia3pentadbir; moderatorคุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanenek sebelah bapa; ibu kepada bapa (hormat/kata sapaan)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Dia ialah penjaga neneknya.
2Kata NamaB1
penjaga; pengawas; penyelia
seseorang yang bertanggungjawab untuk menjaga atau menguruskan sesebuah tempat, harta, atau aset
Contoh
ผู้ดูแลpûu doo-laeผู้ดูแลpûu doo-lae1penjaga; pengasuh2penjaga; pengawas; penyelia3pentadbir; moderatorสวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; menyanggah; melawan2bergerak menentang; melawan (arah)3penjodoh bilangan: kebun/dusun/ladang4kebun; dusun; tamanกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesตัดdtàtตัดdtàt1memotong2memangkas; merapikan3memutuskan; mematikan4menyingkirkan; mengeluarkan5menyunting; memotong (media/teks)6menolak; memotong7melintas; merentasiหญ้าyâaหญ้าyâa1rumput2rumpai (tidak formal)
Penjaga taman itu sedang memotong rumput.
3Kata NamaB1
pentadbir; moderator
seseorang yang mengurus atau mengawasi sistem, laman web, komuniti dalam talian, atau perkhidmatan
Contoh
ผู้ดูแลpûu doo-laeผู้ดูแลpûu doo-lae1penjaga; pengasuh2penjaga; pengawas; penyelia3pentadbir; moderatorลบlópลบlóp1padam; hapus2tolak; negatif3menolak4negatif; tidak memuaskanโพสต์póhtโพสต์póht1siar; memuat naik (dalam talian)2kiriman; siaran (kandungan dalam talian)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănsaya; milik sayaในกลุ่มnai glùmในกลุ่มnai glùmdalam kumpulan; dalam kalangan kumpulanเฟซบุ๊กfáyt-búkเฟซบุ๊กfáyt-búk1halaman/akaun Facebook2Facebook (rangkaian sosial)
Admin telah memadam hantaran saya dalam kumpulan Facebook itu.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
แอดâetแอดâet1tambah [seseorang/akaun] (dalam aplikasi/media sosial)2admin (pentadbir halaman/kumpulan)3iklan (terutamanya dalam talian)4kemasukan universiti (Thailand)
- tambah [seseorang/akaun] (dalam aplikasi/media sosial)
- admin (pentadbir halaman/kumpulan)
- iklan (terutamanya dalam talian)
- kemasukan universiti (Thailand)
คนดูแลkon doo laeคนดูแลkon doo laepenjaga; pengasuh; pembantu
penjaga; pengasuh; pembantu
ผู้รับผิดชอบpôo ráp pìt chôpผู้รับผิดชอบpôo ráp pìt chôp1individu yang bertanggungjawab; pegawai bertugas2pihak yang bertanggungjawab (individu atau entiti yang menanggung liabiliti)
- individu yang bertanggungjawab; pegawai bertugas
- pihak yang bertanggungjawab (individu atau entiti yang menanggung liabiliti)
ม็อดmótม็อดmót1mod; pengubahsuaian permainan oleh pengguna2moderator; mod (komuniti dalam talian)3mengubah suai (teknologi/permainan)
- mod; pengubahsuaian permainan oleh pengguna
- moderator; mod (komuniti dalam talian)
- mengubah suai (teknologi/permainan)
แอดมินàet-minแอดมินàet-min1admin; pentadbir laman/kumpulan2pentadbir sistem (sysadmin)
- admin; pentadbir laman/kumpulan
- pentadbir sistem (sysadmin)
Pecahan Perkataan
+
ผู้ดูแลpûu doo-laeผู้ดูแลpûu doo-laepenjaga; pengasuh