ก้าวแรก(gâao râek)

Maksud

1Kata NamaB1

langkah pertama

langkah pertama; peringkat awal sesuatu proses atau perjalanan.

Contoh

การเรียนรู้gaan riian róoการเรียนรู้gaan riian róopembelajaran; pemerolehan pengetahuan/kemahiranพยัญชนะpá-yan-chá-náพยัญชนะpá-yan-chá-nákonsonan (bunyi atau huruf)คือkeuคือkeu1iaitu; yakni2ialah; adalah (definisi/pengenalpastian)ก้าวแรกgâao râekก้าวแรกgâao râeklangkah pertamaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2harta benda; barangan3benda; barangการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuuการอ่านหนังสือgaan àan năng-sĕuu1belajar (untuk peperiksaan)2Membaca buku
Mempelajari abjad adalah langkah pertama untuk membaca buku.
3 contoh lagi
การยอมรับgaan yom rápว่าwâaตัวเองdtuua engมีปัญหาmee bpan-hăaถือเป็นtĕu bpenก้าวแรกgâao râekที่สำคัญtêe săm-kanในnaiการแก้ไขgaan gâe kăi
Mengakui bahawa anda mempunyai masalah adalah langkah pertama yang penting ke arah menyelesaikannya.
การหาเงินgaan hăa ngernทุนtunให้hâiได้สำเร็จdâai săm-rètคือkeuก้าวแรกgâao râekในnaiการเริ่มต้นgaan rêrm dtônบริษัทbò-rí-sàtใหม่màiของเราkŏng rao
Berjaya memperoleh pembiayaan adalah langkah pertama dalam memulakan syarikat baharu kami.
ก้าวแรกgâao râekสู่sòoความสำเร็จkwaam săm-rètมักmákเป็นbpenก้าวgâaoที่têeยากyâakที่สุดtêe sùtเพราะpráwต้องdtôngเอาชนะao chá-náความกลัวkwaam gluuaและláeความเฉื่อยkwaam chèuuiชาchaaในใจnai jaiตนเองdton ayng
Langkah pertama ke arah kejayaan selalunya adalah yang paling sukar, kerana ia memerlukan seseorang mengatasi ketakutan dan inersia diri sendiri.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ก้าวgâaoก้าวgâao1langkah; langkahan2[untuk] maju; berkembang3langkah ke hadapan; kemajuan4[untuk] melangkah5langkah (penjodoh bilangan untuk langkah)Bahagian 1
+
แรกrâekแรกrâek1pada mulanya; pada awalnya2pertama; terawal; awalBahagian 2
ก้าวแรกgâao râekก้าวแรกgâao râeklangkah pertama