การทุ่มงบประมาณ(gaan tûm ngóp-bprà-maan)
Maksud
1Kata NamaC1
peruntukan bajet yang besar
Perbuatan melabur atau membelanjakan sebahagian besar daripada bajet untuk projek atau bidang tertentu.
Contoh
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1kerajaan (eksekutif)2kerajaan; pihak berkuasa negaraมีmeeมีmee1mengalami2mempunyai; memiliki3terdapat; ada; wujudการทุ่มงบประมาณgaan tûm ngóp-bprà-maanการทุ่มงบประมาณgaan tûm ngóp-bprà-maanperuntukan bajet yang besarจำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1banyak; sangat banyak; bilangan atau jumlah yang besar2dalam jumlah yang besarเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1demi; untuk kepentingan2untuk; supayaพัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1membangunkan; menambah baik2pembangunan (proses)ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1sistem; kaedah teratur2susunan; aturanขนส่งสาธารณะkŏn-sòng săa-taa-rá-náขนส่งสาธารณะkŏn-sòng săa-taa-rá-nápengangkutan awam
Kerajaan sedang melaburkan bajet yang besar untuk membangunkan sistem pengangkutan awam.
3 contoh lagiPapar kurang
การทุ่มงบประมาณgaan tûm ngóp-bprà-maanด้านdâanการตลาดgaan dtà-làatอย่างมหาศาลyàang má-hăa-săanของkŏngบริษัทbò-rí-sàtส่งผลให้sòng pŏn hâiยอดขายyôt kăaiเพิ่มขึ้นpêrm kûenอย่างก้าวกระโดดyàang gâao-grà-dòht
Perbelanjaan besar bajet pemasaran syarikat tersebut mengakibatkan lonjakan dalam jualan.
เกิดgèrtคำถามkam tăamขึ้นkêunในnaiสังคมsăng-komเกี่ยวกับgìiao gàpการทุ่มงบประมาณgaan tûm ngóp-bprà-maanเพื่อpêuuaจัดซื้อjàt séuยุทโธปกรณ์yút-toh-bpà-gonทางทหารtaang tá-hăanว่าwâaมีmeeความคุ้มค่าkwaam kúm kâaและláeจำเป็นjam-bpenเร่งด่วนrêng dùuanเพียงใดpiiang dai
Persoalan telah timbul dalam masyarakat mengenai peruntukan bajet yang besar untuk pembelian peralatan ketenteraan, mempersoalkan nilai dan kesegeraannya.
การทุ่มงบประมาณgaan tûm ngóp-bprà-maanไปbpaiกับgàpการวิจัยและพัฒนาgaan wí-jai láe pát-tá-naaอย่างต่อเนื่องyàang dtò nêuuangสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungวิสัยทัศน์wí-săi-tátของkŏngองค์กรong gonที่têeมุ่งเน้นmûng nénนวัตกรรมná-wát-dtà-gamเป็นbpenหัวใจสำคัญhŭua jai săm-kan
Pelaburan bajet yang besar secara berterusan dalam penyelidikan dan pembangunan mencerminkan visi organisasi yang memfokuskan inovasi sebagai terasnya.
Pecahan Perkataan
+
+
การทุ่มงบประมาณgaan tûm ngóp-bprà-maanการทุ่มงบประมาณgaan tûm ngóp-bprà-maanperuntukan bajet yang besar