อย่างก้าวกระโดด(yàang gâao-grà-dòht)

Maksud

1Kata KeteranganB2

secara mendadak; dengan pesat

dengan cara yang sangat pantas dan ketara, dengan peningkatan atau kemajuan besar yang mendadak

Contoh

ทักษะták-sàทักษะták-sàkemahiran; kecekapanภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1bahasa Thai2bahasa Thai (mata pelajaran)3berbahasa Thai; dalam bahasa Thaiของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik merekaพัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunพัฒนาขึ้นpát-tá-naa kêunmeningkat; berkembangอย่างก้าวกระโดดyàang gâao-grà-dòhtอย่างก้าวกระโดดyàang gâao-grà-dòhtsecara mendadak; dengan pesatหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1selepas (masa)2selepas; setelah (klausa)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniอยู่yòoอยู่yòo1berada; terletak2penanda sedang/berterusan3tinggal; menetap4wujud; kekalเมืองไทยmeuuang taiเมืองไทยmeuuang taiThailand (negara)ได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)6boleh; okey; setujuแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)ปีbpeeปีbpee1tahun2tahun (umur)3tahun zodiak; tahun haiwanเดียวdiiaoเดียวdiiaotunggal; satu; hanya; sama
Kemahiran bahasa Thai beliau meningkat dengan pesat selepas tinggal di Thailand selama setahun sahaja.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

อย่างyàangอย่างyàang1jenis; macam2cara; gaya3secara; dengan cara4penjodoh bilangan (untuk jenis/macam)Bahagian 1
+
ก้าวกระโดดgâao grà-dòhtก้าวกระโดดgâao grà-dòht1pesat; drastik (pertumbuhan/perubahan)2membuat lonjakan besar ke hadapan3secara mendadak; dengan pesat4lonjakan besar (dalam kemajuan)Bahagian 2
อย่างก้าวกระโดดyàang gâao-grà-dòhtอย่างก้าวกระโดดyàang gâao-grà-dòhtsecara mendadak; dengan pesat