การกีดกัน(gaan gèet gan)

Maksud

1Kata NamaB1

diskriminasi; penyisihan

Perbuatan menghalang seseorang daripada mendapat atau melakukan sesuatu, selalunya secara tidak adil; diskriminasi atau penyisihan.

Contoh

เด็กๆdèk dèk ไม่ให้mâi hâi เขาkăo เล่นฟุตบอลlên fút-bon ด้วยdûuay นั่นคือnân keu การกีดกันgaan gèet gan

Kanak-kanak itu tidak membenarkannya bermain bola sepak bersama mereka. Itu adalah pemulauan.

3 contoh lagi

การกีดกันgaan gèet gan ไม่ให้mâi hâi ผู้หญิงpôo yĭng ได้รับdâi ráp ตำแหน่งdtam-nàeng สูงๆsŏong sŏong ในnai ที่ทำงานtêe tam ngaan เป็นbpen สิ่งที่sìng têe ไม่ยุติธรรมmâi yú-dtì-tam

Menghalang wanita daripada mendapat jawatan tinggi di tempat kerja adalah diskriminasi yang tidak adil.

เขาkăo ต้องdtông เผชิญกับphà-chern gàp การกีดกันgaan gèet gan ทางสังคมtaang săng-kom เพียงpiiang เพราะpráw เขาkăo มีmee ความคิดเห็นkwaam kít hĕn ที่têe แตกต่างdtàek dtàang จากjàak คนส่วนใหญ่kon sùuan yài

Dia terpaksa menghadapi pemulauan sosial semata-mata kerana dia mempunyai pendapat yang berbeza daripada majoriti.

นโยบายná-yoh-baai ของkŏng รัฐบาลrát-tà-baan ควรkuuan มีmee เป้าหมายbpâo măai เพื่อpêuua ขจัดkà-jàt การกีดกันgaan gèet gan ทางtaang การศึกษาgaan sùk-săa และláe สร้างโอกาสsâang oh-gàat ที่têe เท่าเทียมtâo tiiam ให้กับhâi gàp เด็กdèk ทุกคนtúk kon

Dasar kerajaan harus bertujuan untuk menghapuskan halangan pendidikan dan mewujudkan peluang yang saksama untuk semua kanak-kanak.

Perkataan Berkaitan

Maksud Serupa

การเลือกปฏิบัติgaan lêuuak bpà-dtì-bàt

diskriminasi

การแบ่งแยกgaan bàeng yâek

pemisahan; segregasi (sosial)
pemisahan; pembahagian

Pecahan Perkataan

การgaanBahagian 1

+

กีดกันgèet ganBahagian 2

การกีดกันgaan gèet gan