การแบ่งแยก

gaan bàeng yâek

Maksud

1Kata NamaB1

pemisahan; pembahagian

Perbuatan atau hasil memisahkan sesuatu kepada bahagian, seksyen, atau kumpulan; pembahagian atau pemisahan.

Contoh

การแบ่งแยกgaan bàeng yâekขยะkà-yàช่วยให้chûuai hâiรีไซเคิลree-sai-kêrnง่ายขึ้นngâai kêun

Mengasingkan sampah menjadikan kitar semula lebih mudah.

2Kata NamaB2

pemisahan; segregasi (sosial)

Pemisahan manusia kepada kumpulan secara terpaksa atau sistematik, terutamanya berdasarkan kaum, kelas, agama, atau kategori yang serupa.

Contoh

ในอดีตnai à-dèetบางbaangประเทศbprà-tâetมีmeeกฎหมายgòt-măaiที่têeนำไปสู่nam bpai sòoการแบ่งแยกgaan bàeng yâekทางtaangเชื้อชาติchéuua-châatในnaiโรงเรียนrong rian

Pada masa lalu, sesetengah negara mempunyai undang-undang yang membawa kepada pengasingan kaum di sekolah.

3Kata NamaB2

pemisahan (proses)

Proses memisahkan komponen dalam bidang sains, kejuruteraan, atau industri (cth. memisahkan bahan atau jirim).