กราบบังคม(gràap bang-kom)
Maksud
1Kata KerjaC1
[untuk] sujud (kepada kerabat diraja)
melakukan sujud secara rasmi sebagai tanda penghormatan yang sangat tinggi kepada raja atau kerabat diraja; sujud menghadap raja
Contoh
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1orang awam; rakyat (warganegara sesebuah negara)2rakyat (kolektif)3penjodoh bilangan: คนเฝ้าfâoเฝ้าfâo1mengawasi; menjaga; mengawal; memantau2menemani; menjaga pesakit; berjaga malam3menunggu; menantikan4terus-menerus; sentiasaรอรับเสด็จror ráp sà-dètรอรับเสด็จror ráp sà-dètmenunggu ketibaan diraja; menyambut kerabat diraja secara rasmiและláeและláedan (kata hubung)กราบบังคมgràap bang-komกราบบังคมgràap bang-kom[untuk] sujud (kepada kerabat diraja)ตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taangตลอดเส้นทางdtà-lòt sên taangsepanjang laluanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotขบวนเสด็จkà-buuan sà-dètขบวนเสด็จkà-buuan sà-dètperarakan diraja; konvoi dirajaผ่านpàanผ่านpàan1lalu; melalui2lulus; melepasi3lepas; melalui; menerusi4mengalami; melalui
Orang ramai menunggu untuk menyambut perarakan diraja dan bersujud di sepanjang laluan yang dilaluinya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
กราบบังคมgràap bang-komกราบบังคมgràap bang-kom[untuk] sujud (kepada kerabat diraja)