กระบวนการพิจารณาคดี(grà-buan gaan pí-jaa-rá-naa ká-dee)
Maksud
1Kata NamaB2
prosiding undang-undang; proses perbicaraan
proses dan prosedur rasmi yang terlibat dalam perbicaraan mahkamah atau kes undang-undang.
Contoh
กระบวนการพิจารณาคดีgrà-buan gaan pí-jaa-rá-naa ká-deeกระบวนการพิจารณาคดีgrà-buan gaan pí-jaa-rá-naa ká-deeprosiding undang-undang; proses perbicaraanในnaiในnai1milik; kepunyaan (rasmi)2di dalam; dalam3semasa; dalam (tempoh masa)ศาลsăanศาลsăan1mahkamah2tempat pemujaan; rumah rohอาจàatอาจàat1mungkin; boleh jadi (kemungkinan)2mampu; berupaya (sastera/rasmi)3mungkin; barangkaliใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1meluangkan masa [melakukan sesuatu/dengan seseorang]2mengambil masaนานnaanนานnaan1untuk masa yang lama2lama (tempoh)หลายlăaiหลายlăaibanyak; beberapaเดือนdeuuanเดือนdeuuan1bulan2Bulan; bulanหรือrĕuหรือrĕu1atau?; ya ke? (partikel soalan/akhir)2atau (pilihan/alternatif)หลายlăaiหลายlăaibanyak; beberapaปีbpeeปีbpee1tahun2unit bilangan: tahun
Proses perbicaraan mahkamah mungkin mengambil masa berbulan-bulan atau bertahun-tahun.
3 contoh lagiPapar kurang
ทนายความtá-naai kwaamอธิบายà-tí-baaiขั้นตอนkân dtonในnaiกระบวนการพิจารณาคดีgrà-buan gaan pí-jaa-rá-naa ká-deeให้hâiลูกความlôok kwaamฟังfang
Peguam itu menjelaskan langkah-langkah dalam prosiding undang-undang kepada anak guamnya.
ความโปร่งใสkwaam bpròng săiของkŏngกระบวนการพิจารณาคดีgrà-buan gaan pí-jaa-rá-naa ká-deeเป็นbpenหลักประกันlàk bprà-ganสำคัญsăm-kanของkŏngความยุติธรรมkwaam yú-dtì-tamในnaiสังคมsăng-kom
Ketelusan proses kehakiman adalah jaminan penting bagi keadilan dalam masyarakat.
เนื่องจากnêʉuang jàakคดีká-deeนี้néeมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeมีmeeพยานหลักฐานpá-yaan làk tăanจำนวนมากjam-nuuan mâakกระบวนการพิจารณาคดีgrà-buan gaan pí-jaa-rá-naa ká-deeจึงjeungน่าจะnâa jàยืดเยื้อyêut yéuua
Oleh kerana kes ini rumit dan mempunyai banyak bahan bukti, proses perbicaraan berkemungkinan akan berlarutan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
กระบวนgrà-buuanกระบวนgrà-buuan1formasi; perarakan2proses; prosedur3perarakan (penjodoh bilangan)Bahagian 1
+
การพิจารณาคดีgaan pí-jaa-rá-naa ká-deeการพิจารณาคดีgaan pí-jaa-rá-naa ká-deeperbicaraan; pendengaranBahagian 2
กระบวนการพิจารณาคดีgrà-buan gaan pí-jaa-rá-naa ká-deeกระบวนการพิจารณาคดีgrà-buan gaan pí-jaa-rá-naa ká-deeprosiding undang-undang; proses perbicaraan