ไม้แขวน(máai kwăen)

의미

1명사A2

옷걸이

주로 옷장에서 옷을 걸어두는 데 사용하는 도구; 옷걸이.

예문

เอาaoเอาao1행동의 강조나 결과를 나타내는 보조어2자; 어서; 좋아; 해 봐3불리한 결과를 나타내는 표지4사용하다, 이용하다5가지다, 얻다, 고르다6(사용하기 위해) 가져오다/가져가다7원하다, 주문하다8성관계하다 (비속어)เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1셔츠; 상의2분류사: ตัว3재킷; 코트ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)แขวนkwăenแขวนkwăen1걸다; 매달다2중단하다; 보류하다บนbonบนbon1위의; 상단의2서원하다; 맹세하다3위에; 위쪽에; 안에ไม้แขวนmáai kwăenไม้แขวนmáai kwăen옷걸이ครับkrápครับkráp정중한 조사 (남성 화자)
셔츠를 옷걸이에 걸어 두세요.
3개의 예문 더 보기
แม่mâeซื้อséuไม้แขวนmáai kwăenใหม่màiมาmaaหนึ่งnèungโหลlŏo
엄마는 새 옷걸이 한 다스를 사셨습니다.
ในnaiตู้เสื้อผ้าdtôo sêuua pâaของฉันkŏng chănไม่มีmâi meeไม้แขวนmáai kwăenเหลือlĕuuaเลยloie
제 옷장에 남은 옷걸이가 하나도 없습니다.
เสื้อสูทsêuua sòotตัวdtuuaนี้néeควรkuuanใช้cháiไม้แขวนmáai kwăenที่têeหนาหน่อยnăa nòiไม่อย่างนั้นmâi yàang nánเสื้อsêuuaจะjàเสียsĭiaทรงsong
이 정장 재킷은 더 두꺼운 옷걸이에 걸어야 합니다. 그렇지 않으면 모양이 망가질 것입니다.

관련 단어

단어 분석

ไม้máiไม้mái1꼬치 음식을 세는 분류사2도구; 기구3성조 및 발음 구별 기호 (태국어 표기법)4막대기; 막대; 곤봉; 방망이5목재; 나무파트 1
+
แขวนkwăenแขวนkwăen1걸다; 매달다2중단하다; 보류하다파트 2
ไม้แขวนmáai kwăenไม้แขวนmáai kwăen옷걸이