ไทลื้อ
tai-lʉ́ʉ의미
1고유 명사B2
타이루족 (민족)
주로 중국 윈난성 시솽반나 다이족 자치주와 태국 북부, 라오스, 미얀마의 일부 지역에 거주하는 타이계 민족.
예문
ผ้าทอpâa-tɔɔผ้าทอpâa-tɔɔ직물; 직조 천; 옷감ไทลื้อtai-lʉ́ʉไทลื้อtai-lʉ́ʉ1타이루족 (민족)2타이루어3타이루족의 (형용사)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1무늬, 장식 패턴2스타일, 기교, 독특한 솜씨ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák독특한; 특유의และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)มีสีสันmii-sǐi-sǎnมีสีสันmii-sǐi-sǎn1다채로운2생기 있는; 흥미로운สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam아름다운; 사랑스러운
타이 루 직물은 독특한 문양과 아름다운 색상을 가지고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนิยมní-yomมาmaaชมchomสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbɛ̀ɛpไทลื้อtai-lʉ́ʉที่tîiวัดภูเก็ตwát-puu-gétในnaiจังหวัดน่านjang-wàt-nâan
관광객들은 난 주의 왓 푸켓에서 타이 루 건축 양식을 보러 오는 것을 좋아합니다.
2고유 명사B2
타이루어
타이루족이 사용하는 남서 타이계 언어.
예문
ผ้าทอpâa-tɔɔผ้าทอpâa-tɔɔ직물; 직조 천; 옷감ไทลื้อtai-lʉ́ʉไทลื้อtai-lʉ́ʉ1타이루족 (민족)2타이루어3타이루족의 (형용사)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1무늬, 장식 패턴2스타일, 기교, 독특한 솜씨ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák독특한; 특유의และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)มีสีสันmii-sǐi-sǎnมีสีสันmii-sǐi-sǎn1다채로운2생기 있는; 흥미로운สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam아름다운; 사랑스러운
타이 루 직물은 독특한 문양과 아름다운 색상을 가지고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนิยมní-yomมาmaaชมchomสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbɛ̀ɛpไทลื้อtai-lʉ́ʉที่tîiวัดภูเก็ตwát-puu-gétในnaiจังหวัดน่านjang-wàt-nâan
관광객들은 난 주의 왓 푸켓에서 타이 루 건축 양식을 보러 오는 것을 좋아합니다.
3형용사B2
타이루족의 (형용사)
타이루족, 그들의 언어 또는 문화와 관련된.
예문
ผ้าทอpâa-tɔɔผ้าทอpâa-tɔɔ직물; 직조 천; 옷감ไทลื้อtai-lʉ́ʉไทลื้อtai-lʉ́ʉ1타이루족 (민족)2타이루어3타이루족의 (형용사)มีmiiมีmii1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ลวดลายlûuat-laaiลวดลายlûuat-laai1무늬, 장식 패턴2스타일, 기교, 독특한 솜씨ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák독특한; 특유의และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)มีสีสันmii-sǐi-sǎnมีสีสันmii-sǐi-sǎn1다채로운2생기 있는; 흥미로운สวยงามsǔuai-ngaamสวยงามsǔuai-ngaam아름다운; 사랑스러운
타이 루 직물은 독특한 문양과 아름다운 색상을 가지고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
นักท่องเที่ยวnák-tɔ̂ɔng-tîiaoนิยมní-yomมาmaaชมchomสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamแบบbɛ̀ɛpไทลื้อtai-lʉ́ʉที่tîiวัดภูเก็ตwát-puu-gétในnaiจังหวัดน่านjang-wàt-nâan
관광객들은 난 주의 왓 푸켓에서 타이 루 건축 양식을 보러 오는 것을 좋아합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절모음 ไ에 끝소리 -ย이(가) 숨어 있어서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
tai
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ไทลื้อtai-lʉ́ʉไทลื้อtai-lʉ́ʉ타이루족 (민족)타이루족 (민족)단어