โรยบน

rooi-bon

의미

1동사A2

~위에 뿌리다, 흩뿌리다

토핑이나 마무리로 무언가의 표면에 작은 조각이나 알갱이를 흩뿌리다.

예문

ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)โรยrooiโรยrooi1흩뿌리다; (소금/설탕 등을) 치다2시들다; (기력이) 쇠하다น้ำตาลnám-dtaanน้ำตาลnám-dtaan1설탕2갈색 (색상)บนbonบนbon1위에; 위쪽에; 안에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다โดนัทdoo-nátโดนัทdoo-nát도넛
나는 도넛 위에 설탕을 뿌립니다.
3개의 예문 더 보기
พ่อครัวpɔ̂ɔ-kruuaกำลังgam-langโรยrooiชีสchíitบนbonพิซซ่าpít-sâa
요리사가 피자 위에 치즈를 뿌리고 있습니다.
อย่าลืมyàa-lʉʉmโรยrooiผักชีpàk-chiiบนbonต้มยำdtôm-yamก่อนgɔ̀ɔnเสิร์ฟsə̀əpนะná
서빙하기 전에 똠얌 위에 고수를 뿌리는 것을 잊지 마세요.
หลังจากlǎng-jàakทอดtɔ̂ɔtไก่gàiเสร็จsètแล้วlɛ́ɛoเขาkǎoก็gɔ̂โรยงาrooi-ngaaขาวkǎaoคั่วkûuaบนbonชิ้นchínไก่gàiเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmความหอมkwaam-hɔ̌ɔm
그는 치킨을 다 튀긴 후, 향을 더하기 위해 치킨 조각 위에 볶은 흰 참깨를 뿌렸습니다.

성조

철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.

2음절 · 하나를 골라 규칙 보기

성조가 정해지는 방법

  1. 자음 클래스저자음 클래스
  2. 성조 부호성조 부호 없음
  3. 음절 끝생음절공명음 -ย(으)로 끝나서 생음절이에요.

저자음 클래스 자음

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

결과

평성 성조

rooi

평소 말하는 높이로 평평하게.

저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성

성조표

모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.

중자음 클래스고자음 클래스저자음 클래스
부호 없음 + 생음평성상승성평성
부호 없음 + 짧은 사음저성저성고성
부호 없음 + 긴 사음저성저성하강성
Mai ek저성저성하강성
Mai tho하강성하강성고성
Mai tri고성——
Mai chattawa상승성——
성조 계산기로 어떤 음절의 성조든 알아보세요

단어 분석

โรยrooiโรยrooi1흩뿌리다; (소금/설탕 등을) 치다2시들다; (기력이) 쇠하다흩뿌리다; (소금/설탕 등을) 치다파트 1
+
บนbonบนbon1위에; 위쪽에; 안에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다위에; 위쪽에; 안에파트 2
โรยบนrooi-bonโรยบนrooi-bon~위에 뿌리다, 흩뿌리다~위에 뿌리다, 흩뿌리다단어

관련 단어